Am Anfang war die Hülle

Hallo Nicole, du schriebst:

Kommt auf jeden Fall auf die Liste für "in zwanzig Jahren"

Ich würde mal prophezeien, dass du diese Strecke in 20 Jahren durchgehend auf Teer wirst fahren können. 😉

Hallo mutsel
Diese Türnetze hab ich aus einem billigen, in Zimbabwe gekauften Moskitonetz auf einem Campingplatz von Hand genäht (stundenlang!). Einfach den Stoff doppelt nehmen, aufs richtige Mass schneiden, auf der Seite zusammennähen und dann über die Türe ziehen.Verstärkt sind sie nicht, aber bis jetzt halten sie. Wir montieren sie nur in Tsetse-Gegenden da Toni ausgesprochen allergisch auf die Bisse dieser Viecher reagiert. Wir haben ja keine Klimaanlage und können so mit offenen Fenstern fahren.
Besser die Netze montieren als den Mann ständig mit der Fliegenklatsche zusammenschlagen. 😄

Liebe Grüsse
Erika

Hallo Erika,
der Tipp mit der Fliegenklatsche gefällt mir vieeeeel besser-ich glaube ich lass das dann lieber mit den Netzen.
Viele Grüße
Annette

Hallo Erika,
danke, dass wir an deiner Reise teilnehmen durften. Das war wirklich eine sehr interessante Schilderung. Ich hoffe, dass wir künftig mehr von deinen Reisen hören dürfen, denn du scheinst dir ja die ausgefallenen Ziele zu suchen.
Es war jedenfalls total spannend, deinen Bericht zu lesen.
Viele Grüße,
Nenette

Hallo alle,

habt Ihr gelesen:

NEIN! (oder höchstens, wenn du mindestens 50‘000 Unterschriften zusammen bringst)

Also los, es fehlen nur noch 49997 Unterschriften 😎 ! Das wär doch gelacht 😎 😄 , wenn wir das nicht schaffen würden!

LG aus Port de Sóller (wo es heute wolkig und kalt war 🙁 ),

Karsten

Liebe Mama Erika!
Ich habe eine gute Fliegenklatsche übrig. Die schütz auch vor harmlos aussehenden Cashewfressern 🤩 und ich könnte sie gegen zwei Fliegengitter-Hauben tauschen. Hm, ich fürchte die sind maß gefertigt da Hand gearbeitet 😐
Wir könnten nächstes Jahr unter deiner Leitung einen Handarbeitskurs "Ich nähe eine TseTse-Haube" einplanen. Das wäre prima! 😗 Terminvorschlag: Pfingsten? 😉

Vielen Dank für das Mitnehmen auf eurer außergewöhnlichen Route, die große Lust bereitet, sie selber zu fahren.

Liebe Grüße - auch an Mister Toni
Rebecca

Hallo zusammen

Mister Toni und ich freuen uns wirklich sehr, dass euch dieser kleine Bericht über eine eher unbekannte Region gefallen hat (oder war es nur die Schadenfreude beim Anblick der Schlammbilder?)

Falls ja, hier nochmals zwei Schnappschüsse einige Zeit später, aus einer anderen Ecke Tansanias:

Duo Steckimschlamm 🤩

Trio Steckimschlamm 🤩

@mutsel
Unter uns gesagt kommt die Fliegenklatsche trotz der Netze je nach Situation immer noch ab und zu zum Einsatz. 😄

@ KarstenB
Bitte sammeln, sammeln sammeln! Nicht nur immer hier rumlesen! 😠

@Nenette
Danke für deine Begleitung auf unserer Tour. Von dir wäre ja eigentlich auch wieder mal ein Reisebericht fällig!

@Rebecca
Das Kleingedruckte hab ich natürlich zuerst gelesen!
Pfingstbraai 2014 🙂 😄 😘
Der Termin ist notiert, hiermit melden wir uns an.
Über einen Handarbeitskurs “Ich nähe eine TseTse-Haube” könnte man mit mir schon diskutieren. Der würde ja höchstens 5 Minuten dauern, sodass immer noch genügend Zeit zum Rumquatschen bliebe.

Viele Grüsse
Mama Erika und Mister Toni

Hallo Rebecca,

Wir könnten nächstes Jahr unter deiner Leitung einen Handarbeitskurs "Ich nähe eine TseTse-Haube" einplanen.

Da sind wir doch sofort dabei! 🤩
Bringe auch die Nähnadeln mit.

Herzliche Grüße
Marina

Pfimgstbraai 2014 ?
Ja da simmer dabei - dat is priiiima

Geht auch doppelseitiges Klebeband?
Beim nähen hapert es schon beim
einfädeln des Garns ;-))
Anita

Hallo Erika, Hallo Toni !!

Schön zu lesen, wie es Euch ergangen ist.
Ich hoffe doch der Aufkleber hat es ausgehalten. Wenn nicht, schick ich Euch einen Neuen !!
Toller RB, ganz großes Kompliment.

Grüßli an Toni & Puch

Hallo alle,

habt Ihr gemerkt - es lohnt sich 😎 : zwar erst 3 Unterschriften 😈 , aber immerhin hat Erika noch 2 Fotos eingestellt, und was für welche 🤩 Also, bei 30 Unterschriften dann 20 Fotos, bei 300 Unterschriften 200 Fotos, bei 3000 dann ... (Jetzt kommen wir leider in einen Zahlraum, in dem ich nicht mehr so firm bin 🙁 ) Das sollte doch Anreiz genug sein, sich der Unterschriftenaktion anzuschließen 😄 !

LG aus Port de Sóller,

Karsten

Erika schrieb:
@Nenette
Danke für deine Begleitung auf unserer Tour. Von dir wäre ja eigentlich auch wieder mal ein Reisebericht fällig!

Hallo Erika,
dafür muss man auf Reisen aber was erlebt haben. 😕
Unsere letzte Reise war ziemlich unspektakulär. 😏 Aber bei Gelegenheit kann ich mal berichten, wie es dazu kam, dass ich bei einem Löwenriss aus dem Auto gestiegen bin 😮 .Aber auch das war unspektakulär. Ich hab's ja überlebt. 😉
Und bis zur nächsten Reise machen wir es wie Fittken: wir sparen noch eine Weile.
Aber meine Stimme für's Weiterschreiben hast du.
Viele Grüße,
Nenette

Hallo zusammen

Butterblume schrieb:

Bringe auch die Nähnadeln mit.

Bitte auch ein paar Fingerhüte mitbringen! 🙂

Anita schrieb:

Geht auch doppelseitiges Klebeband?
Beim nähen hapert es schon beim einfädeln des Garns

Nein, doppelseitiges Klebeband ist ungeeignet, Mister Toni wird dir bei Einfädeln helfen, wenn du ihn anständig darum bittest. 😉

@KarstenB
Blablabla…… 🤩 🤩 🤩

Nenette schrieb:

Aber bei Gelegenheit kann ich mal berichten, wie es dazu kam, dass ich bei einem Löwenriss aus dem Auto gestiegen bin

Ui, das muss ja tatsächlich ein dringender Notfall gewesen sein.

Und nun zu dir, lieber Ralf aus Tsaobis
Danke dir für das nette Kompliment. 😘
Natürlich hält der Aufkleber noch. Er hat einen Ehrenplatz auf einem der schwarzen Rohre bekommen und wird jeweils genau so gründlich gewaschen, wie die Hülle. Der Schlenker nach Tsaobis hatte sich für uns damals wirklich gelohnt. Wir denken gerne an die gemütlichen und kurzweiligen Stunden mit dir zurück.

Liebe Grüsse
Erika+ Toni

Hallo Erika,

besten Dank für Deinen Hinweis auf Deinen Reisebericht. An manchen Stellen haben wir Tränen gelacht über Euren einmaligen Humor. Toni ist wieder zur Höchstform aufgelaufen. 😄
Die gleiche Strecke sind wir schon im Juni 2007 gefahren, auch damals war diese sehr abenteuerlich. Uns ist aber auf den 200 km bis Uvinza nur ein LKW entgegen gekommen. Nass war es etwas, sonst aber langsam und gut zu befahren (s.Foto). Seinerzeit hat man uns sehr vor den grossen Flüchtlingslagern gewarnt, aber alles war problemlos. Ja, da werden schöne Erinnerungen wach.

Ulla und Erik

Bitte auch ein paar Fingerhüte mitbringen!

Mache ich! Und vielleicht noch eine echt afrikanische Nähmaschine mit Fußpedal - also ökologisch korrekt! 🤩

Mit herzlichen Grüßen
Marina

Hallo Ulla + Erik

Wenn man bedenkt, dass Ihr in der Trockenzeit gefahren seid, sieht Euer Bild von der Strecke schon mal gar nicht schlecht aus. Seither hat sich in Sachen Strassenbau auf diesem Abschnitt noch nichts getan, außer, dass es immer mehr Buddellöcher von stecken gebliebenen Fahrzeugen gibt.
Ja, Toni war hier so richtig im Element, es wäre ja auch langweilig, wenn immer alles wie am Schnürchen ablaufen würde. Die Sache mit Flüchtlingen und Überfällen hatte ich auch mal gehört, aber ich glaube, dass nun keine Gefahr mehr besteht und der Inder hatte uns auch nicht überfallen, sondern sogar eine schöne Hülle geschenkt. 🤩

Hallo Butterblume, du schriebst:

Und vielleicht noch eine echt afrikanische Nähmaschine mit Fußpedal

Meinst du etwa so was?

Ich hoffe jetzt nicht, dass du den “ich nähe eine TseTse-Haube-Kurs” zum Grossevent machen willst 😉 .
Da hab ich nämlich keinen Bock drauf. 🙄

Herzliche Grüsse
Mama Erika + Mister Toni

Hallo Erika,

Ich hoffe jetzt nicht, dass du den “ich nähe eine TseTse-Haube-Kurs” zum Grossevent machen willst

Wenn Du gewillt bist mir bis Februar zu erklären wie man die Anti-TseTse-Hauben anfertigt, bist Du aus der Nummer raus... 😗

Ähm, ja, so ein Nähmaschinenmodell sollte sich auch in D noch auftreiben lassen.

Mit herzlichen Grüßen
Marina

Hallo zusammen

Meinen Reisebericht, welcher uns durch den wilden Westen Tansanias führt hab ich auch mit einer Sonne versehen, obwohl ich die Kommentare dazu wirklich größtenteils sehr witzig und auch informativ finde.

Also, bitte rechts vom Titel “Am Anfang war die Hülle” auf die Sonne doppelklicken, falls ihr nur den nackten Reisebericht lesen wollt.

Grüessli
Erika

Hallo Erika

Ihr seit sicher beim Packen. Hier noch ein Bild vom Katavi River entlang dem River Side Camp vom 04.11.2013 als Vergleich.

Schöne Zeit in Ostafrika.

LG
Christa und Herbert

Liebe Christa

Ganz lieben Dank für dein überwältigendes Hippo-Foto, welches wunderbar zu meinem Reisebericht passt! 😘 😘 😘

Es ist schon eindrücklich, wie sich die Situation für diese Tiere innerhalb von knapp acht Monaten verändern kann. Im Februar (RB S. 5 + 6) hatten sie und wir noch mit Hochwasser zu kämpfen und nun liegen sie fast im Trockenen, die armen Tiere.

Der Katavi NP ist ja vor allem berühmt für seine Unmengen an Hippos. Sogar auf Google Earth gibt es unglaubliche Luftaufnahmen davon. Wir gönnen es euch von Herzen, dass ihr dieses Schauspiel erleben durftet.

Viele liebe Grüsse und schönen Winter 😄
Erika + Toni

Liebe Erika, lieber Toni

nun seit Ihr schon wieder ein paar Tage zu Hause. Willkommen in der frühlingshaften Schweiz. Ich war ja recht geduldig, doch nun wird es langsam Zeit, dass Du mal das Vergleichsfoto von den Hippos von Ende Dezember 2013 heraus suchst. Bitte, bitte.

Schönes Wochenende und liebe Grüsse

Christa