Südafrika Ost im Juni/Juli 2014

Nachdem ich seit nun mehr 3 Jahren in diesem Forum eine stille Mitleserin der Reisebericht bin, möchte ich zum ersten Mal meinen eigenen Bericht verfassen. Ich hoffe, es gibt Interessenten!
Zu unserer Vorgeschichte: 2011 waren wir zum ersten mal in Afrika (Namibia) - Lodge-Hopping. Die übliche Anfängerroute mit Waterberg, Etoscha, Vingerklipp, Swakopmund, Sossusvlei und zurück nach Windhoek. Diese Reise hat uns extrem gut gefallen! 2012 waren dann doch wieder in Südfrankreich und 13 haben wir eine Rundreise durch Portugal und Spanien (Extremadura!!) gemacht - kann man auch jedem (v.a. Foto-Begeisterten) empfehlen. Namibia hat uns aber nie losgelassen und so sind wir 2014 für 16 Tage in den Osten Südafrikas (v.a. KwaZulu Natal) inkl. Swaziland gereist. Wir, das sind mein Mann (Hobby-Fotograf und immer in Sorge, dass seine Ausrüstung zu schwer ist 🙂 ), unsere Tochter (z. Zt. 18 Jahre alt und musste lange überlegen, ob sie dieses Jahr mit nach S-Afrika kommt-eigentlich ist es ja voll uncool mit den Eltern zu fahren - die Neugierde auf dieses Land hat aber überwiegt 🙂 ) und ich, für alle Tiere zu haben und ansonsten sehr reisefreudig (man muss dazu sagen, dass mein Mann und ich beruflich ausschließlich und im Allgemeinen mit 4-Beinern zu tun haben).
So, nachdem ich uns jetzt etwas vorgestellt habe, folgt unsere Reiseroute. Ich möchte sie mit gaaaaanz vielen Fotos spicken, bitte euch aber, das Copyright zu beachten!!!! Mein Mann schickt zum Teil Fotos zu Wettbewerben und würde es ziemlich doof finden, wenn seine Bilder schon überall im Netz zu sehen sind. Kann man das so machen? Oder hat jemand einen Tipp, wie man das rechtlich absichern kann!?

Hallo Lotta,

willkommen im Forum 😁 !
Also mit Fotorechten kenn´ ich mich jetzt gar nicht aus, aber deinen Bericht würde ich sehr gerne lesen... Dann mal los 😉 ...
LG, Nane 🙂

Liebe Nane42, schön, dass ich dich neugierig gemacht habe - heute nachmittag geht´s los 🙂

Hier schon mal unsere Reiseroute:

20. -21.6.14
Touraco Guest House
Pretoria

21. – 24.6.14
Chestnut Country Lodge
Kiepersol, Hazyview


24. – 26.6.14
Trees Too B&B
Komatiepoort

26. – 27.6.14
Mkhaya Game Reserve
Mkhaya
Swaziland

27. – 29.6.14
Leopard Mountain Lodge
Zululand Rhino Reserve

29.6. – 1.7.14
St. Lucia Wetlands Guesthouse
St. Lucia

1.7. – 3.7.14
The Saffron House
Salt Rock

3.7. – 5.7.14
Montusi Mountain Lodge
Royal Natal NP

Hallo Lotta,
schön, ein Südafrika Reisebericht! Da bin ich natürlich auch mit dabei und freu mich schon, wenn es los geht!
LG Alexa

Ich versuch´s noch mal mit einem Bild, haz eben nicht geklappt 🙁

Ich bin auch dabei.
100% schützen kann man sich nie vor bilderklau. Einen gewissen Schutz bietet die geringe Auflösung hier im Forum.


Gruß!
der Joe

Hallo Lotta,

.... es kann losgehen! 🙂
Dass man keine Bilder ungefragt verwendet, ist wohl eine Selbstverständlichkeit!

Eine Frage zur Karte: ist das die Größe für 4,99 € bei stepmap?

Viele Grüße
Strelitzie

Mann, das ist ja toll, da sind ja doch noch ein paar Mitfahrer aufgesprungen 🙂 Da muss ich mir ja ganz doll Mühe geben bei meinem ersten Reisebericht; hoffentlich enttäusche ich euch nicht 🤢 Viel Spaß jedenfalls beim Lesen!

Am 19.6. ging es endlich los. Glücklicherweise ging unsere Gepäckkontrolle in Düsseldorf ohne Besonderheiten von statten (die Sprengstoffkontrolle der Fotoausrüstung kannten wir ja schon) und auch mit dem Übergewicht unseres Handgepäcks konnte die Fluggesellschaft (Etihad) scheinbar leben.
Die Maschine nach Abu Dhabi war nicht ausgebucht und nach dem „Boarding complete“ der Stewardess, ging ein großes Gerangel um freie Sitzplatzreihen los. Wir hatten so etwas noch nie erlebt, und bis wir kapiert hatten, was da geschah, waren die besten Plätz weg. Immerhin konnten wir noch eine 3er Reihe mit größerer Beinfreiheit ergattern (so eine „Babyreihe“). Da es sich aber um einen Tagflug handelte, fanden wir das nicht so schlimm. Die Filmauswahl, Getränke und Essen waren prima (Etihad eben 🙂 ) und die 7 Stunden bis Abu Dhabi gingen ganz gut rum. In Abu Dhabi selber ging es recht chaotisch zu: Vom Flieger in den Bus, eine gefühlte Ewigkeit über das ganze Flughafenarreal kutschiert (alles nur Baustelle-da könnte Berlin bestimmt auch schon den Flugbetrieb aufnehmen), dann mind. 3 km zu Fuß zurückgelegt, um das richtige Terminal zu finden.

Halle Flughafen Abu Dhabi

Es herrschte eine enorme Hektik und Geräuschkulisse, verschiedenste Sprachen versuchten sich zu übertönen, unterschiedlichste Rassen und Hautfarben wuselten durch die Halle. Gespickt wurde das ganze von einem merkwürdigen Geruch (Desinfektionsmittel?) und den unterschiedlichsten Kleidungsstilen. Burkas, Saris, arabische, weiße Gewänder (waren das alles Scheichs???) trafen auf kurze Hosen, Tops und Turnschuhe. Der weibliche Teil unserer Familie kriegte die Augen nicht mehr zu und wollte überall stehen bleiben und gucken, der männliche war etwas genervt (der Fotorucksack war verdammt schwer 🙄 ) und wollte nur endlich am richtigen Terminal ankommen.

der besagte Fotorucksack mit ordentlich Übergewicht

Mit 1 Stunde Verspätung startete das Boarding zum Nachtflug nach Jo-Burg. Diesmal waren auch wir nach dem „boarding complete“ schnell genug und hatten anschließend Platz, um wirklich richtig zu schlafen!!! Davor hatte es mir nach dem Nachtflug von Air Berlin nach Windhoek am meisten gegraut – aber so war das echt auszuhalten!
Morgens um 4.25 sind wir einigermaßen ausgeruht in Jo-Burg gelandet, bekamen unsere Koffer recht zügig, zogen Geld am Geldautomaten der Netbank und machten uns auf zur Avis, um unser Auto abzuholen. Die Damen dort waren etwas mürrisch (lag´s an der Uhrzeit?), keiner begleitete uns zum Fahrzeug (Toyota Corolla 2x4), um eine Abnahme durchzuführen, so machten wir erst mal von kleineren Kratzern und Dellen ein paar Fotos mit dem Handy (wir hatten schon mal Pech mit so was) und nachdem wir etliche Male die Scheiben gewischt hatten, begaben wir uns auf die R21 Richtung Pretoria.

unser 😁 Auto

Ja, das ist die Größe für 4,99 - ich brauche diese Karten immer für unser Fotoalbum, das ist eh schon ziemlich teuer (und die Reisen ja sowieso), da kommt's auf die 5 € auch nicht mehr an! Und mit der Qualität kann man wirklich was anfangen!!!

Auf nach Pretoria:
Da wir, wie immer, ohne Navi und wirklich funktionierendem Smartphone (wir haben auf eine Südafrika-SIM-Karte verzichtet, da wir auf den Lodges bis auf Swaziland immer kostenlos WLAN haben und somit dann mit den Lieben daheim (unsere Hundesitter) Kontakt per Whatsapp haben können – und ansonsten ganz froh sind, mal keine emails etc. zu bekommen) unterwegs sind, sind wir auf die Wegbeschreibung und für Pretoria auch nur auf den Road Atlas South Africa (später haben wir die Map Studio Karten KwaZulu-Natal und Mpumalanga, Kruger NP & Panorama Route) unseres Reiseunternehmens (das ich nur empfehlen kann) angewiesen. Die R21 ist auch kein Problem – nur ein bisschen „Scheibenwischen“ und wir sind drauf. Leider hat das Reiseunternehmen vergessen zu erwähnen, dass man zwischen der R21 und der anzustrebenden N4 Richtung Witbank noch ein kleines Stückchen N1 fahren sollte. Bis ich das im Chaos meiner Karten bemerkt habe, war es natürlich zu spät. O-Ton meines Mannes: „Hätten wir da ab gemusst?“ Ja, hallo? – War ich schon mal in Pretoria??? Also hieß es Augen zu und durch-mitten rein in die Stadt und das ohne vernünftigen Stadtplan, einer Ahnung wo wir waren, mitten im Berufsverkehr und Ausfahrten gab’s immer nur auf der linken Seite!!!! – Ich war fix und fertig (wie´s meinem Mann ging als Fahrer interessierte mich in dem Moment nicht wirklich 🤢 ) Bei jeder Kreuzung (mittlerweile endete die Autobahn im Straßengewühl der Stadt) wurde ich gefragt: rechts, links, geradeaus? Ja, keine Ahnung 🙄 ... Hinzu kam, dass die Straßen und viele Orte nicht auf dem Mini-Ausschnitt im Road Atlas zu finden waren – einfach UMBENANNT 😠 Da wir aber nicht auf den Kopf gefallen sind und wir ja wussten, dass wir auf die N4 nach Osten müssen, versuchten wir uns nach der Sonne zu richten. „Im Osten geht die Sonne auf, im Süden hält sie Mittagslauf etc....“ Es dauerte ca. eine halbe Stunde, in der wir wahllos rechts, links, geradeaus fuhren, bis wir bemerkten, dass wir uns auf der Südhalbkugel befinden; so’n Mist: steht die Sonne da mittags nicht im Norden?? Oh Gott, wie kann man nur so blöd sein und dass obwohl unsere Tochter (und ich auch 😗 ) Erdkunde im Abi hatten... Schlussendlich fanden wir aus reinem Zufall ein Hinweisschild N4 – so konnten wir unsere erste Unterkunft doch noch finden und kamen sehr erleichtert dort an.
Herzlich wurden wir empfangen (hatten die uns vermisst? so spät war’s ja doch noch nicht...3 Stunden für eine Strecke, die mit 1 Stunde angegeben wurde, sind doch nicht sooo schlecht 🤨 ). Nach diversen Instruktionen, was die Sicherheit des Gästehauses betraf – Tor mittels Fernbedienung sofort wieder schließen, nicht warten, dass es automatisch zugeht etc...- bekamen wir sogar noch ein spätes Frühstück. Unser 3–Bett Zimmer war sehr geräumig, wenn auch, entschuldigt, „arschkalt“. Na gut, wir waren auch etwas übermüdet und da kann das mit der Thermoregulierung schon mal schief gehen. Für den Mittag wurde uns eine Pretoria-Rundfahrt mit dem (deutschsprechenden, -perfekt- Namibianer) Hausherrn angeboten, die wir auch dankend angenommen haben. Man soll der Müdigkeit ja immer etwas entgegen setzen, sonst hätten wir in der kommenden Nacht nicht schlafen können. Die Rundfahrt war toll (war auch nicht billig, dafür aber alle Eintrittspreise enthalten)! Der Herr konnte wirklich viel erzählen was Geschichte, Politik etc. betraf; war wahrscheinlich etwas einseitig aus Weißer Sicht betrachtet, aber für uns trotzdem höchst interessant (und v.a. auf deutsch-da mussten wir unser Hirn nicht ganz so anstrengen), nur unsere Tochter musste ich ab und zu im Auto mal anschubsen, damit sie nicht in einen Tiefschlaf verfiel.
Zuerst sind wir auf einen Berg vor den Toren der Stadt gefahren (leider weiß ich den Namen nicht mehr-und ihr wisst ja-keinen Stadtplan...) Dort wurden seit einigen Jahren „wilde“ Tiere wieder angesiedelt – unsere ersten Wildtiere in Südafrika!!!! Wir waren begeistert (in Namibia laufen die einem ja schon vor’s Auto, wenn man vom Flughafen nach Windhoek fährt...)

Mohn

Anschließend ging es zum Voortrekker Monument, zu dem unser „Guide“ wirklch viel und fesselnd erzählen konnte.

Danach machten wir uns auf zu den Union Buildings mit toller Aussicht und natürlich mit Mandela.

Ca. 3 Stunden waren wir unterwegs, es war sehr informativ, lehrreich und v. a. wach-haltend. Besser hätten wir den Mittag nicht nutzen können!
Nach 1 Stunde Pause auf der Terrasse des Gästehauses, in praller Sonne – wir wurden aufgewärmt (!), wollten wir noch unseren Reiseproviant in einer naheliegenden Mall einkaufen und anschließend direkt zu Abend essen. Als wir allerdings unser Aute bestiegen, fiel uns ein wirklich unangenehmer Riss in der Windschutzscheibe auf. Wahrscheinlich atten wir den Steinschlag am Morgen nicht bemerkt und nun durch die Sonne, war aus dem „Punkt“ ein riesiger Riss geworden. Was tun? Mit dem Auto die Reise antreten? Ne, das schien uns zu riskant; zurück nach Jo-Burg? Da grauste es uns vor – glücklicherweise hatten wir die geniale Idee (unser Hirn arbeitete trotz Schlafmangels manchmal doch noch, wenn auch verzögert), dass es wohl auch in Pretoria eine AVIS Vertretung geben müsste. Also unsere Hausherrin gefragt, eine (nicht ganz) genaue Wegbeschreibung erhalten und uns mal wieder Richtung Westen aufgemacht (eigentlich wollten wir ja in den Osten von üdafrika...). Erstaunlicherweise fanden wir die Vertretung nach nur 2 x fragen und noch viel erstaunter waren wir, als der Umtausch des Wagens max. eine halbe Stunde gedauert hat. Unser neuer Corolla sah eigentlich genauso aus wie der Alte, nur ein bisschen heller grau.
Jetzt endlich ging es auf in den Osten!!!
Nach den Einkäufen in der Mall (klappte soweit alles, wenn wir auch das Englisch der Kassiererin leider als uns unbekannte Fremdsprache vorkam – und wir sind eigentlich nicht so schlecht in Englisch) suchten wir uns auf Anregung unserer Hausherrin ein schönes Restaurant im Untergeschoss. Leider fanden wir nur diverse Fastfood-Kettenund nach dem wir den Bereich 2 x umrundet hatten, setzten wir uns in eine Steakhousekette, wir hatten wirklich Hunger! Das Essen war ok, die Atmospäre so na ja. Von unserem Platz konnten wir die restlichen Besucher beobachten, auffallend für uns war, dass man entweder weiße oder schwarze Gruppen sehen konnte; Misch-Gruppen, und ich rede nicht von „Liebes“-Pärchen sah man überhaupt nicht. Und dieser Eindruck sollte uns auf unserer ganzen Reise begleiten. In Namibia haben wir häufig gemischt-farbige Gruppen in Restaurant, Kneipen oder auf der Straße gesehen, in Südafrika gar nicht. Selbst spielende Kinder gehörten immer nur einer Hautfarbe an!
Um 19.30 waren wir gesättigt in unserer Unterkunft, tranken noch 1 Glas unseres ersten südafrikanischen Rotweins (lecker...) und lagen schnell in unseren Betten – da war es wenigstens einigermaßen warm. Über dem Fußball-Vorrundenspiel sind wir alle eingeschlafen....

Das ist natürlich kein echter echter Mohn, ich glaube unser "Guide" sagte etwas vom falschen Mohn; finde leider nur gar nichts dazu bei Freund Google 😠

und hier die restlichen Bilder von den Union Buildings

Hallo Lotta,
Sehr schöne Karte 😁 !! Hatte mich auch schon vor einiger Zeit bei stepmap registrieren lassen, mir ist es aber nicht gelungen so was Schönes zu produzieren...
Werde dich dazu bei Gelegenheit nochmal per PN um Rat frage, wenn ich darf...
Auch sehr schöne Route: die Leopard Moutain Lodge steht auf meiner Wunschliste. - bin sehr gespannt... 😉
Montusi waren wir letztes Jahr; würde ich auch als Zwischenstation wieder hinfahren...
LG, Nane 🙂

Hallo Lotta,

bin noch mit bei Euch eingestiegen. Ihr habt ein paar ähnliche Ziele wie ich gerade für Februar/März nächsten Jahres gebucht habe. In der Leopard Mountain Lodge werden wir auch für 2 Nächte sein, ansonsten stehen von Euren Zielen noch St. Lucia und der Royal Natal NP bei uns mit auf dem Plan. Werde also die Kapitel mit besonderem Interesse lesen 😉 .

Lotta schrieb: Bis ich das im Chaos meiner Karten bemerkt habe, war es natürlich zu spät. O-Ton meines Mannes: „Hätten wir da ab gemusst?“ Ja, hallo? – War ich schon mal in Pretoria??? Also hieß es Augen zu und durch-mitten rein in die Stadt und das ohne vernünftigen Stadtplan, einer Ahnung wo wir waren, mitten im Berufsverkehr und Ausfahrten gab’s immer nur auf der linken Seite!!!! – Ich war fix und fertig (wie´s meinem Mann ging als Fahrer interessierte mich in dem Moment nicht wirklich 🤢 ) Bei jeder Kreuzung (mittlerweile endete die Autobahn im Straßengewühl der Stadt) wurde ich gefragt: rechts, links, geradeaus? Ja, keine Ahnung 🙄 ...

Musste übrigens sehr schmunzeln. Ein fast identisches Erlebnisses hatten wir vor zwei Jahren in Johannesburg 😄 😄 - allerdings mussten wir Richtung Bloemfontein und nicht Richtung Pretoria.


Liebe Grüße

Susi

Hallo Lotta,
da habe ich jetzt gerade richtig mitgelitten mit Eurer Irrfahrt durch Pretoria, oh je... Wir haben bisher immer einen großen Bogen um die Innenstädte von Joburg und Pretoria gemacht und haben es aber - trotz Navi - auch drumherum schon geschafft, uns zu verfahren 😊 Aber nach so einer Nacht im Flieger ist das ja auch nicht so einfach.
Aber zum Glück hat dann ja alles geklappt und Ihr hattet sogar noch eine tolle Stadtführung!
Bin gespannt, wie es weitergeht!
Liebe Grüße, Alexa

hallo Lotta,

jetzt bin ich schon mal vorgewarnt - denn wir landen im Januar das 1. Mal in
Johannesburg - bisher nur dort abgeflogen - das war schon stressig genug-
besorge mir gleich mal einen Stadtplan. Freu mich auf die Fortsetzung und
auf die Leopard Mountain Lodge - da werden wir 3 Tage verweilen.
Liebe Grüsse
Hanne

Hallo Lotta,

ich oute mich als stiller Mitleser und Dankebutton-Drücker.

Da unsere SA Reise schon ein paar Jahre her ist, fahre ich gerne mit Euch und bin ganz gespannt was ihr so alles gesehen und erlebt habt.

Bei dem "Mohn"



handelt es sich um das Afrikanische (Großblättrige) Löwenohr (Leonotis leonurus).

Diese Kleinblättrige Variante (Leonotis nepetifolia) habe ich im Frühjahr in Ecuador aufgenommen.

Freue mich schon auf die Fortsetzung und viele tolle Fotos!

Nane42 schrieb:Hallo Lotta,
Sehr schöne Karte 😁 !! Hatte mich auch schon vor einiger Zeit bei stepmap registrieren lassen, mir ist es aber nicht gelungen so was Schönes zu produzieren...
Werde dich dazu bei Gelegenheit nochmal per PN um Rat frage, wenn ich darf...
Auch sehr schöne Route: die Leopard Moutain Lodge steht auf meiner Wunschliste. - bin sehr gespannt... 😉
Montusi waren wir letztes Jahr; würde ich auch als Zwischenstation wieder hinfahren...
LG, Nane 🙂

Klar, melde dich ruhig, vllt. kann ich ja helfen!

Alexa: Zum Thema südafrikanische Innenstädte - warte mal noch bis wir unseren Ausflug nach Durban starten... 🤪
Konni: Super, ein "Biologe"/"Botaniker" (?) an Bord!!! Vielen lieben Dank für die Bestimmung! Kennst du denn auch den Begriff "Falscher Mohn"? Soll so heißen, weil die Kapsel nach Abfallen der Blütenblätter so ähnlich aussieht.

Am nächsten Morgen, nach 11 Stunden Schlaf, fühlten wir uns ausgeschlafen und ich war bereit mich in das Iglu, das sich Badezimmer nannte (wir hatten in der Nacht Frost!), und ohne Heizung war, zu begeben und eine warme (! 🙂 ) Dusche zu genießen, die ich gestern aufgrund Temperatur und Müdigkeit aufgeschoben hatte. Nachdem ich ausschließlich das heiße Wasser für ca. 10 Min. aufgedreht hatte, die Temperatur aber immer noch dem Nordpolarmeer glich und es auch nicht den Anschein machte, dass es wenigstens Nordseetemperatur bekommen könnte, verschob ich das Duschen wieder mal – in Sabie sollte es ja auch wärmer sein. Und erstunken ist bekanntermaßen ja noch Niemand 😉 !
Nach einem warmen (!) Frühstück mit Bauernomlette im kalten Speisezimmer – der Kamin sah optisch schön aus, war aber nicht in Funktion – bezahlten wir und machten uns auf in Richtung Komatipoort/Hazyview/Sabie.
Wir wählten die längere, aber laut Reiseunternehmen schönere Route über N4, Dullstroom (R540) und dem Long Tom Pass nach Sabie. Angegeben waren 6 Stunden Fahrzeit.
Kurz vor Mittag machten wir Rast in einem touristisch erschlossenen Gebiet (Fliegen-Fischen 😐 ) in den Bergen.

Die Örtchen erinnerten an Straßendörfer in Kanada (habe ich im TV gesehen), viele Werbetafeln, Pick-ups etc. Nicht dazu passten die „wandernden“ Schwarzen entlang der Straße - Frauen trugen meist Waren auf dem Kopf, diese hat leider kurz vor dem geheimen Photo ihre Waren heruntergenommen:

Männer verkauften Macadamia-Nüsse. Nachdem wir einen bewachten Parkplatz gefunden hatten (unser ganzes Gepäck war im Wagen), kauften wir eine Tüte Nüsse (super, super lecker – viel besser als bei uns aus dem Supermarkt 😛 ) und tranken einen Kaffee. Meine dazugehörende Zigarette (ich weiß.../ ich weiß...) musste ich leider wieder ausmachen (ich hatte mich so darauf gefreut-im Auto herrscht bei einer Nichtraucherin und einem Ex-Raucher Rauchverbot), da die Terrasse überdacht war. Na ja, ist ja eh ungesund!
Anschließend fuhren wir durch wunderschöne, weite Landschaft:

sahen aber auch die allgegenwärtige Brandrodung

Dagegen leuchtete der Weihnachtsstern! Ich musste 2 x hinsehen bevor ich rief: STOP!!! Mein Mann fuhr vor Schreck fast in den Graben – aber ich hatte noch nie Weihnachtsternbäume gesehen-bei mir fallen immer schon nach 4 Tagen die Blätter ab! Aber hier gediehen sie prächtig; ganz ohne Pflege! Das war doch sicher ein paar Photos wert 🙂 !

Dann kamen wir in die „Holzhandlung“ Südafrikas: Kiefernwälder soweit das Auge reichte. Ich mag schon das Sauerland nicht mit seinen Fichten-Monokulturen, daher fand ich auch diese Landschaft sehr bedrückend, künstlich und ganz sicher nicht Afrika-like. Riesige Trucks mit Holz beladen kamen uns entgegen, die Potholes wurden immer mehr und tauchten auf der sonst super zu befahrenden Straße ohne Vorwarnung auf; unser Fahrer musste sich extrem konzentrieren 😠 .

Am frühen Nachmittag verließen wir die Berge und fuhren hinab nach Sabie. Da wir so zeitig dran waren, beschlossen wir, uns noch einen Wasserfall anzuschauen. Wir fuhren zum ersten, den wir finden konnten (Brydal Veil Falls). Die kurze Wanderung vom Parkplatz zum Wasserfall tat uns gut, die Temperaturen waren schön warm, wir kamen sogar ins Schwitzen, da es stetig bergauf ging. Außer uns war nur noch ein südafrikanisches Pärchen unterwegs und wir ließen die Natur so richtig auf uns wirken. Nach einer letzten Anstrengung standen wir am Fuße des Wasserfalls. Er lag sehr versteckt, schattig und bis auf das Rauschen und etwas Vogelzwitscher war kein Laut zu hören – SCHÖÖÖÖN 🤪 !

Zurück am Parkplatz konnte ich es mir nicht verkneifen, unser erstes Souvenir an den Ständen zu kaufen: Eine wunderschön bunt bemalte, eckige Holzschale in Gelb, Grün, Orange mit 2 Giraffen darauf. (Sie passt toll auf den Wohnzimmertisch unserer Hundesitter und wurde sehr freudig entgegen genommen). Dass sie ein bisschen groß war (schwer war sie ein Segen nicht, ist aus irgendeinem leichten Holz), ignorierte ich erst einmal. Irgendwie sollten wir die schon verpackt kriegen-immerhin verbraucht man ja auch im Urlaub ein paar Sachen (Sonnencreme, Zahnpasta, Malariaprophylaxe etc.) und ich hatte auch ein paar T-Shirts mit, die nicht unbedingt mit zurück mussten und da war ja noch mein Buch, dass ja auch nach Beendigung hier bleiben könnte... Ich war also sehr zuversichtlich! (Mein Mann hielt sich dankenderweise mit Kommentaren zurück 😘 ).
Nach diesem erfolgreichen Einkauf machten wir uns nun endgültig auf den Weg zur Chestnut Country Lodge.
Im Internet hatten wir in einigen Foren gelesen, dass die Zufahrt zur Lodge mehr als schlecht sei und es hagelte dort Beschwerden deswegen. Gut, sie war nicht toll, Piste, Schlaglöcher, Geröll, aber es war auch mit einem 2x4 ohne weiteres zu schaffen; jedenfalls jetzt in der Trockenzeit.
Wieder war der Empfang sehr herzlich, mit der Hausherrin übernahmen das noch 2 Hunde: Orbit und Capone.
Orbit war eine junge Mischlingshündin mit nur einem Auge, das andere musste ihr als Welpe entfernt werden (daher Orbit: die Orbita ist die Augenhöhle); nichtsdestotrotz munter und vergnügt und ein ständiger Sonnenschein, der sämtliche Sitzmöbel in Beschlag nahm - und Capone war ein älterer Herr, der ständig meinte, er würde verhungern – so sah er allerdings nicht aus. Wir fühlten uns direkt heimisch (Hunde in einer Lodge/Hotel etc., und gerade, wenn sie so geliebt werden wie augenscheinlich auf dieser, zeugen unserer Meinung nach immer von netten Besitzern!). Nachdem wir gefragt wurden, ob das heutige 3-Gang Menu nach unserem Geschmack wäre (als Hauptgang gab’s Impala-wir nickten begeistert) bezogen wir für die nächsten 3 Nächte unser 3-Bett Zimmer. Dieses war groß mit Terrasse und einem wunderschönen Blick über ein bewachsenes Tal; das Bad war auch recht ansprechend: Dusche + (!) Badewanne, wir freuten uns alle auf den Gebrauch dieser Errungenschaften der Zivilisation!

Nach einer gründlichen Reinigung unsererseits (das Zimmer war sauber) setzten wir uns auf unsere ( 😄 ) Terrasse, unsere Tochter und ich lasen, mein Mann sichtete Photos; dabei ein Glas Rotwein (und Zigarette) bzw. eine Dose Bier – was will man mehr 😛 ??

Das Abendessen genossen wir am Kaminfeuer, außer uns waren noch ein deutsches Pärchen auf Hochzeitsreise und eine südafrikanische Familie dort; anschließend schauten alle Gäste im Aufenthaltsraum (dort war auch der einzige Fernseher-und das war gut so) noch das WM-Vorrunden-Spiel BRD-Ghana (2:2), das die weiblichen Zuschauer aber recht schnell langweilig fanden (obwohl ich WM’s liebe) und so überließen wir den Männern den gemütlichen Raum und verzogen uns Richtung Bett –
morgen geht´s weiter mit gaaaanz vielen Vogel-Photos!