Rund ums Kap oder spektakulär unspektakulär

@Dandelion

Darauf gleich erstmal ein Gläschen Rotwein

Prosit 😉 Bei uns bleibt es heute einmal antialkoholisch. Die dicken Casimodos müssen etwas abspecken 😕 🤩

26.01.2018 White Water Farm / Tagesausflug Hermanus und Hemel en Aarde Valley

Nach einer Nacht im superbequemen Riesenbett genießen wir das Frühstück.

Alle sind sehr nett und wir nehmen uns Zeit. Wahlweise kann man Enteneier zum Frühstück essen.

Dann geht es zurück zum Chalet und gleich weiter in Richtung Stanford.

Dort bummeln wir einmal die Hauptstraße hoch und runter.

Ein netter, ruhiger Ort.

Auf dem Sportplatz findet so eine Art Bundesjugendspiele statt.

Auf der Weiterfahrt nach Hermanus halten wir noch an der Lagune.

Common Fiscal

African Sacred Ibis

Red Knobbed Coot

In Hermanus erkunden wir per Auto die Vororte und Stichstraßen zum Meer.

Richtig nett wohnen die Menschen hier.

Leider ist der Himmel heute grau.

Ganz in Ruhe laufen wir immer wieder etwas herum und fahren dann weiter.

Es macht richtig Spaß !

Im Ort gehen wir etwas Souvenir Shopping. Und es bleibt dabei, in Hermanus wollen wir gar nicht wohnen. Es ist uns einfach zu touristisch.

Durch einen Vorort führt uns das Navi ins Hemel en Aarde Valley.

Dort steuern wir zuerst das Weingut Hamilton Russell an.

Das Restaurant hat leider gerade dicht gemacht. Also weiterfahren nach Creation.

Schon die Einfahrt ist vielversprechend.

Und als wir im Restaurant auch ohne Reservierung von einer supernetten Bedienung jeweils eine Wurst und Käseplatte mit korrespondierenden Weinen serviert bekommen, sind wir begeistert !

Eine coole Location mit herzlicher Atmosphäre, köstlichem und toll präsentierten Essen und phantastischer Aussicht.

Alle Gäste wirken ausgesprochen glücklich und relaxed.

Ein paar Impressionen vom Restaurant und einem besonders peniblen Kellner.

Um die Ecke steht ein Flaschenabfüll-Laster, mit dessen Eigentümer wir zusammen mit einem sympathischen Paar aus England ins Gespräch kommen.

Er erzählt unaufgefordert von der unerträglich gewordenen Kriminalität und viele interessante Fakten vom Weinbusiness.

Letztendlich schenkt er uns noch eine Flasche Delaire Graff und wir verabschieden uns.

Durchs Hinterland fahren wir über Bergsig

zurück nach White Water, ruhen uns etwas aus und besuchen dann das gebuchte Restaurant auf Blue Gum direkt neben unserer Unterkunft.

Dort gönnen wir uns eine Flasche Hannibal (naja) und essen ein gutes Drei-Gang-Menue.

Ein schöner Tag geht zu Ende !

Das Kingsize Bett ohne Ritze würde auch unserem Bavarian George gut zu Gesichte stehen.

...zu Gesicht??? Bist Du sischer, daß Du diesen Körperteil meinst?
Duck und wech
Friederike, die übrigens Polnisch nur radebrecht und für die kryptischen Zeichen über den Buchstaben eine polnische Freundin, brauchte, die gerade zufällig zu Besuch war. Ansonsten ganz gut Englisch, Norwegisch, kariös Französisch und Italienisch, sehr gut Hohenlohisch, am Nordhessischen übe ich noch.
Außerdem: Kann man mal bei Euch mitfahren, um das süße Genießerleben zu erlernen? Ihr trefft es immer auf den Punkt.
Liebe Grüße Friederike

gelöscht

Liebe Casimodos
nun weiß ich also was wir bei Creation verpasst haben. Ein Besuch dort stand fett auf unserem Plan, aber an zwei möglichen Tagen fehlte jeweils die Zeit.
Auch sonst genieße ich bei Eurer sehr schönen Tour mit. Vielen Dank fürs "mitnehmen"
Viele Grüße
Elisabeth

@Cuf

Das Kingsize Bett ohne Ritze würde auch unserem Bavarian George gut zu Gesichte stehen.
...zu Gesicht??? Bist Du sischer, daß Du diesen Körperteil meinst?

Isch mein' de ganze Schorsch midd alle Einzelteille unn die Fraa aaach nich dezuuh 😉

@Sphinx

nun weiß ich also was wir bei Creation verpasst haben. Ein Besuch dort stand fett auf unserem Plan, aber an zwei möglichen Tagen fehlte jeweils die Zeit.
Auch sonst genieße ich bei Eurer sehr schönen Tour mit. Vielen Dank fürs "mitnehmen"

Danke für die netten Worte. Anstatt Creation habt Ihr ja andere schöne Sachen erlebt. 🙂

27.01.2018 White Water Farm Ausflug nach Stanford und Gaansbai

Heute ist der Himmel bedeckt.

Eine perfekte Gelegenheit, um seeeehr gemütlich zu Frühstücken.
Nachdem wir das getan haben, ziehen wir von drinnen nach den großen Tisch unter dem Vordach um. Momentan tröpfelt es ein wenig. Die zwei sehr freundlichen Ridgebacks gesellen sich zu uns und legen ihre schweren Köpfe auf unseren Oberschenkeln ab.

Die anderen Gäste im Frühstücksraum amüsieren sich köstlich.

Wir uns auch. Tolle Hunde !

In den Frühstücksraum dürfen sie nicht, das ist die Grenze.

Wir unterhalten uns super mit beiden Gastgebern und schlendern dann in einem großen Bogen über die weitläufige Farm.

Es ist ein wenig wie in Schottland.

Aber nicht alles ! Eine Protea !

An dem Reservoir denken wir mal wieder über die Wasserknappheit nach. Hier rmacht mn sich keinerlei Gedanken darum. Wasser Sparen ? Nööö ! Wir haben doch einen Damm.

Überall piepst es, aber anfänglich immer im Verborgenen. Wir schlendern durch die Gegend und haben viel Zeit. Sogar einige Springböcke ziehen umher.

Bokmakierie

Black-headed Heron

Spur-winged Goose

Dann machen wir uns auf in Richtung Stanford.

Ganz gemütlich möchten wir die Gegend südlich der Lagune mit dem Weingut Springfontein erkunden und vielleicht noch ein Paar Vögel finden.

Der Weg führt uns durch Stanford hindurch auf eine Schotterpad an Springfontein vorbei zum Mosaic Cafe.

Das liegt schön. Allerdingst sitzen etlich hochgestylte und laute Gäste einer Hochzeit herum und wir haben keine Lust uns dazwischen zu setzen. Also laufen wir runter zum Ufer der Lagune und schauen nach birds.

Namqua Dove

Cape Batis

White-throated Swallow (Erstsichtung)

Yellow-billed Duck (Erstsichtung)

Pin-tailed Whydaw (stark vergrößert)

Schöne Büsche. Fynbos ?

African Paradise Flycatcher (noch stärker vergrößert)

Cape Francolin

Cape White-eye

Dann kehren wir um in Richtung des Weingutes Springfontein, das uns sehr gut gefallen sollte

Was ist bloß mit de HESSE los???

Schön langsam wird´s Zeit, dass es hier mal mit dem Reisebericht weitergeht.

Darum - S C H U B B S nach oben (hoffentlich liest der Casimodo das). 😉 😉 😉

der ungeduldige
bayern schorsch

@ Bayern Schorsch

Was ist bloß mit de HESSE los???

Nix 😉

Schön langsam wird´s Zeit, dass es hier mal mit dem Reisebericht weitergeht.

Du hast ja Recht 😘

Darum - S C H U B B S nach oben (hoffentlich liest der Casimodo das).

Das tut er 😉

Ok, es geht weiter und in den nächsten Tagen wird es etwas zügiger gehen

27.01.2018 Springfontein, De Kelders und Dinner in White Water

Gegen 15:00 Uhr fahren wir durch die Einfahrt des Springfontein Wine Estates.

Hier geht es beschaulich zu und so etwas mögen wir ja gerne.

Wir nehmen an einer großen Holztafel im freien Platz und bestellen kalte Platten zusammen mit einer Weinprobe.

Die Angestellten sind außerordentlich nett und so verbringen wir einen relaxten Nachmittag ganz nach unserem Geschmack.

Nebenan sitzt eine Truppe aufgetakelter weißer Südafrikanerinnen, die das farbige Personal wenig respektvoll behandeln (vorsichtig ausgedrückt).

Die lassen sich aber nicht aus der Ruhe bringen. Das Personal sind noch freundlicher zu uns, nachdem wir ihnen gesagt haben, dass wir das Verhalten der Tischnachbarn zum K…. finden.

Nach knapp 2 Stunden verabschieden wir uns von dem sympathischen Team mit einem besonderen Dank. Ja, gerne können wir ein Foto machen.

Dann fahren wir spontan weiter in Richtung de Kelders.

Die Cliff Lodge haben wir diesmal bewusst weggelassen. Einmal aus Budgetgründen, dann ist gerade keine Walsaison und nach drei Besuchen (das erste Mal 2007) wollten wir mal etwas anderes machen. Als begeisterte „Sing meinen Song“ Gucker musste aber auf jeden Fall der Spaziergang an der Küste entlang her.

Und der beginnt mit einem Cape Sugarbird.

In den Felsen sitzt ein…… ja richtig : Rock Kestrel

Wir schlendern die Küste entlang und schwelgen in Erinnerungen. Wale, tolle Gewitterstimmungen, 2007 die erste Küstenwanderung in Begleitung der beiden Irish Setters der Cliff Lodge…. einfach schöne Erinnerungen an etliche schöne Stunden, die wir hier in der Gegend verbracht haben.

In den letzten 10 Jahren ist de Kelder schon ein ganzes Stück größer geworden. Trotzdem gefällt es uns um Welten besser, als das rummelige Hermanus.

Dann heißt es langsam Abschied nehmen, denn heute Abend gibt es Dinner zu Hause in der White Water Farm.

Bei schönem Abendlicht können wir an den Eseln vorbei zu Fuß ins Restaurant gehen.

Das Dinner ist hervorragend und sehr schön angerichtet.

Was geht es uns gut !

Liebe Casimodos,
das geht ja wieder bestens auf - eben hab ich doch ein leichtes Hüngerchen verspürt und dann beim Stöbern eine Fortsetzung eurer Reise entdeckt. Und da dachte ich mir's doch gleich, dass man bei euch was auf die Gabel und ins Glas bekommt 😄 🤪 😗
Schön habt ihr's da in Springfontein auf dem Weingut! Von Creation gar nicht zu reden ...
Viele Grüße Ingrid

Seeeeeeehr schönes Bild mit bestimmt einer klasse Unterkunft - ganz "Esmeralda-like" !!!

Prima, dass es im RB wieder weitergeht. 🙂

Viele Grüße zu Euch
der bayerns schorsch

Danke dafür, dass es hier weiter geht. Ich habe mir gleich mal wieder Notizen gemacht!

LG
Logi

@ Franzicke

Schön habt ihr's da in Springfontein auf dem Weingut! Von Creation gar nicht zu reden ...

Huuhuuu 🙂 Alles nicht so schön wie Camp Nr. 1 im Kaoko 😘

@Bayern Schorsch

Prima, dass es im RB wieder weitergeht.

Naja, sehr schleppend 😕 LG nach Bavario to George and Georgina 😘

@Logi

Danke dafür, dass es hier weiter geht. Ich habe mir gleich mal wieder Notizen gemacht!

Danke Dir 🙂

28.01.2018 von White Water über den Harold Porter Botanical Garden nach Bettys Bay

Nach dem Frühstück verabschieden wir uns von der schönen White Water Farm und starten unseren „der Weg ist das Ziel-Tag“ in Richtung Stellenbosch. Auf dem Schotterweg zur Nachbarfarm schauen wir nach Vögeln.

Dann heißt es Strecke machen in Richtung Hermanus

und dann weiter ins Elgin Valley, wo wir spontan das Weingut Iona besuchen wollen.


Deren Sauvignon Blanc haben uns die Franzickes vor einiger Zeit in den KTP geliefert. Seitdem lieben wir ihn. Leider hat das Weingut genau heute zu,

aber der Abstecher von der N Straße hat sich aus landschaftlicher Sicht auch so gelohnt.

In Kleinmond ist reger Strandbetrieb.

Also ab nach Bettys Bay, wo wir endlich mal den Harold Porter Botanical Garden besuchen.

Es ist krachend heiß. Und so schlendern wir bis zum Wasserfall und wieder zurück.

Landschaftlich echt reizvoll und ein netter Abstecher.

Voller Erwartung geht es runter zur Pinguinkolonie. Wir waren schon einige Male dort. Vor 10 Jahren noch ein Geheimtipp, heute nicht mehr so ganz.

Immer wieder sind wir von diesen Tieren in der grandiosen Kulisse begeistert.

Und zu Hause merke ich, dass es zig Arten von Kormoranen gibt. Sie fliegen hier in Massen herum und schleppen Tang als Nistmaterial heran.

Elegante Vögel mit stechen blauen Augen.

Am Ende unterhalten wir uns noch ewig mit einem südafrikanischen Fotografen mit einem 500er Rohr über das Reisen in Südafrika. Nach Mkuze sollen wir wegen der Vögel fahren.

Um einige Erfahrungen und auch einen dicken Sonnenbrand reicher fahren wir an der landschaftlich gewohnt traumhaften Küste entlang weiter in Richtung Strand.

28.01.2018 Bettys Bay nach Molenvliet/Stellenbosch

Um einige Erfahrungen und auch einen dicken Sonnenbrand reicher fahren wir an der landschaftlich gewohnt traumhaften Küste entlang weiter in Richtung Strand.

An einem der vielen Stopps findet Kerstin diesen kleinen Gedenkstein.

Wir googeln und erfahren, dass es sich um einen bekannten Bodysurfer handelte, der hier von einem weißen Hai erwischt wurde. Eine sehr traurige Geschichte, an die wir uns dunkel aus den Nachrichten erinnern können.

Die Schönheit der Kapküste bringt uns dann wieder auf fröhlichere Gedanken.

Dann erreichen wir das bei der Hitze proppevolle Strand. Hier ist es uns viel zu rummelig und zugebaut.

Durch Khayelitsha ist es nicht mehr weit

nach Stellenbosch, wo wir uns zum Abschluss der Reise noch einmal etwas richtig nettes gönnen möchten.

Wir haben ein Zimmer in Molenvliet ergattert. Molenvliet ist das private Weingut einer reichen Familie und eine beliebte Hochzeits-Location.

Durch eine sehr mondäne Einfahrt erreichen wir die Rezeption und werden sehr herzlich begrüßt.
Kerstin steigt zu der Dame ins Golfcar und ich tuckere hinterher.

Wow ! Eine Hammer-Location….

Unser Zimmer liegt in einem Nebenhaus und ist sehr, sehr cool.

Wir installieren uns und gehen später zu Fuß ins Haupthaus zum reservierten Dinner. Die Sonne geht gerade sehr stimmungsvoll unter.

Das Haupthaus stellt sich als ein extrem luxuriöses Herrenhaus heraus. Es ist immer noch krachend heiß. Die Menschen an den Nachbartischen sind alle sehr schick gekleidet.

Früher hätte ich mich da unwohl gefühlt, inzwischen ist uns das egal.

Wir trinken sehr guten Molenvliet Wein

und genießen das outstanding gute Dinner.

Wir hatten gar nicht mit solchen Gaumenfreuden gerechnet.

Der Abend ist sehr gelungen. Wir genießen von der Dachterrasse aus noch etwas die laue Nacht und gehen dann zurück in unser gemütliches Bettchen.

Hallo liebe Casimodos,

schön, dass es mit eurem Bericht doch noch weitergeht. Ich hatte, nachdem Carsten mal leichte " Forumsmüdigkeit" erwähnte, schon insgeheim befürchtet, dieses Mal könnte es
"unfinished business" werden. Zum Glück nicht!!!

Ihr habt da in Stellenbosch wieder eine ganz tolle location ganz nach "D'Artagnan's" Geschmack aufgetan. Schönes Zimmer, lecker Fresschen und guter Wein 🤩

Eins ist mal klar, wenn ich einen Urlaub aus all den von euch besuchten Unterkünften mit o.g. Kriterien für uns zusammen basteln würde, ich käme garantiert kugelrund gefuttert und dem Wein verfallen zurück nach Hause 😉
Dies ist übrigens durchaus als Kompliment gemeint. Eine wunderschöne Tour habt ihr da wieder gemacht.

Mit dem Studium einiger Reiseberichte hier im Forum kamen mir inzwischen bereits Zweifel, ob es nicht voreilig war, für die übernächste Reise Mittelamerika anstelle des südlichen Afrikas zu buchen 😗 Aber nun ist es zu spät. Da müssen wir jetzt durch.
Die Liste der anzusteuernden Ziele, speziell auch wieder in Südafrika, wird jedoch zunehmend länger 😛
In diesem Sinne ein schönes Wochenende.

Liebe Grüße
Kordula 🙂

Nachdem ich festgestellt habe, dass Molenvliet gar nicht so teuer ist, wie ich zuerst annahm, habe ich diese wirklich beeindruckende Unterkunft gleich mal abgespeichert. Toll!

LG
Logi

Liebe Casimodos,
da lasst ihr es euch ja richtig, richtig gut gehen! Danke für den interessanten Bericht! Vielleicht werden wir einige der Punkte abfahren, wenn wir in zwei Wochen, zu einer "harten und entbehrungsreichen" Campertour mit Selbstverpflegung in der Gegend aufbrechen. Mal sehen, ob wir wenigstens das eine oder andere Weingut für eine kurze Mittagspause besuchen werden...
LG NamiBilly

Gudde Morche nach Südhessen! Lieber Casimdo, ist Dir die Tinte eingetrocknet? Oder die Inspiration? Wärt Ihr letztes Wochenende mal nach Büsnau gekommen, da wäre der Afrikanmodus wieder angesprungen! Also weiter geht's!
Herzliche Grüße (auch von Claus) aus dem forztrockenen Habichtswald
Friederike
P.S. Forztrocken bevorzugen wir normalerweise nur beim Wein 😛