Wie auch immer, wenn’s denn nicht passt mit der Versorgung, könnte man sich an Hühnchen oder veg. Genüssen delektieren – oder sich zuvor sein Gulasch kochen oder schlichtweg Essen gehen. 🙂
Gruß lilytrotter
Heißt das, ich darf Gefügel mitnehmen, aber kein Rind, Schwein und Wild? Gilt das auch für Botswana?
Und dass man kein Feuerholz mitnehmen darf, bezog sich nur auf den KTP?
chamäleon2011 schrieb:Uns hat bei der Einfahrt der offiziell aussehende Herr in Uniform erklärt, dass wir alles außer Feuerholz einführen, aber Gemüse (Tomaten und Gurken) nicht wieder mit raus nehmen dürfen. Feuerholz (wir wussten das vorher und hatten daher auch keins dabei) gab es in den Shops innerhalb des Parks und unsere Tomaten haben wir halt aufgegessen.
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
ja, dass mit dem Feuerholz bezog sich nur auf den KTP.
Von Namibia nach Botswana durften wir kein Fleisch, kein Obst, kein Gemüse, keine Eier mitnehmen.
Hier ist es gut zu sehen.
Viele Grüße Karin
Da war Christian schneller, während ich mein Photo hochgeladen hatte. 🤩
Würde sollte niemals ein Konjunktiv sein.
Namibia 2016: Infos zu Auto+Camps+die "Jahrhundertsichtung"
Namibia 2015: Namibia - Mein Seelenland
Namibia und Botswana 2014: Überraschungstour Namibia und Botswana mit Guide
Namibia 2013: Drei Heidjer in Namibia - Guck mal, Elefanten!
AOaos1'166 Beiträge · seit 200814. Apr. 2017 · #46
Hallo,
ob man in Ruacana übehaupt richtig einkaufen kann, sei mal dahin gestellt. Im Nachbarort Oshifo gibt es allerdings einen "neuen" Supermarkt (war selbst noch nicht dort)
zum Vet-Fence Das Damaraland (kommunale Farmbetriebe) bedindet sich auch südlich des Zauns und es gibt keine Kontrolle zu den kommerziellen Rinderfarmen, daher erscheint mir der Veterinärzaun in seinem Verlauf (druch das Damaraland) nicht konsequent.
Zur Grenze nach Botswana: Am Grenzübergang Buitepos wurde noch etwas kontrolliert. Mir ist auch noch nie ein Verbotsschild aufgefallen (habe allerdings auch nicht darauf geachtet). Gleiches gilt für Two Rivers/Twe Revieren.
das Schild haben wir in Ngoma fotografiert, 2014. Unser Guide hat behauptet, ein Jahr davor habe es noch nicht dort gestanden.
Ich dachte, nach Two Rivers kommt man auch immerhalb des Parks nach Einreise über Twee Rivieren und innerhalb wird ja bei Grenzübertritten nicht kontrolliert. Vielleicht habe ich das aber auch falsch in Erinnerung. Wir waren nur ein Mal im KTP (bis jetzt 😄 ) und sind über Mata Mata rein und wieder raus. Im Park konnten wir uns bewegen, wie wir wollten.
Viele Grüße Karin
Würde sollte niemals ein Konjunktiv sein.
Namibia 2016: Infos zu Auto+Camps+die "Jahrhundertsichtung"
Namibia 2015: Namibia - Mein Seelenland
Namibia und Botswana 2014: Überraschungstour Namibia und Botswana mit Guide
Namibia 2013: Drei Heidjer in Namibia - Guck mal, Elefanten!
lilytrotter4'129 Beiträge · seit 200815. Apr. 2017 · #48
Hallo, MaHe,
hier soll es gutes Fleisch geben (keine persönliche Erfahrung)
vielen Dank für die ausführlichen Erklärungen für die direkte Strecke von Ruanca nach Olifantsrus/Etosha...
Was mir noch nicht ganz klar ist, wenn man ins Olifantsrus Camp über Khowarib fährt und nach der Khowarib Schlucht direkt am Vetzaun rauskommt (bevor man auf die C35 stößt). Komme ich dann offiziell aus dem Norden oder Süden ?
In der T4A Karte geht der Zaun nahezu senkrecht - aber wahrscheinlich steh nur ich wieder auf dem Schlauch 😊
Trotzdem schon mal danke.
Viele Ostereier für Euch 🙂
Grüße Schnuppe
lilytrotter4'129 Beiträge · seit 200815. Apr. 2017 · #50
Wenn du in Khowarib bist, bist du nördlich der Red Line. Wenn du also von dort durch die Schlucht nach Osten den Vet Fence am Kamdesha Gate passierst, fährst du von "Nord-nach Süd", denn du warst zuvor auf der Nordseite der Red Line. Egal ob an der Stelle der Zaun grad eine andere Richtung hat, weil es landschaftlich erforderlich ist.
Gruß lilytrotter
Gruß lilytrotter
Always look on the bright side of life... :-)
Walvisbay boomt
vielen dank für die guten Tipps und die Erläuterung des VetFence-Verlaufs.
@aos: Ich meinte auch den Supermarkt in Oshifo (ca. 6 km östlich von Ruacana) aber leider bringt uns das ja nichts, zumindest nicht bezüglich des Fleisches, was wir da oben eigentlich kaufen wollten. Alles weitere werden wir wohl in Oshifo bekommen.
@ CuF und lilytrotter: Danke für den Tipp mit dem Impala Meat Market in Kamanjab. Die Zeit für die Schleife hätten wir uns wohl freigeschaufelt ... hätten, denn nun haben wir mit Erschrecken festgestellt, dass wir ausgrechnet an einem Sonntag nach Olifantsrus runterfahren wollen. 😵 Damit dürfte das Thema vermutlich durch sein oder haben die 'zufällig am Sonntag auf'?
Plan B dürfte jetzt wohl aussehen, dass es in Olifantsrus 'was anderes' zum Essen gibt, für die folgenden 5 Tage müssen wir da aber noch eine Lösung finden.
Fragen: Kennt jemand eine Farm in der Nähe des Galton-Gates (südlich vom VetFence), die abgepacktes Fleisch verkaufen? Alternativ eine Farm in der Nähe des Anderson-Gates, die Fleisch verkauft (da würden wir sonst einen Tag später 'schnell mal aus dem Park rausfahren' aber ungern bis Outjo)?
MAMarkus6151'042 Beiträge · seit 201610. Mai 2017 · #53
Hallo,
aktuelles vom Vet Fence:
Fleisch wie immer nicht erlaubt, hatten wir auch keines dabei! Dafür wurden rohe Hühnereier auch noch abgenommen. Ich habe den Namen des Kontrolleurs, falls es sich lohnen sollte da eine Beschwerde einzulegen.
Milch und Käse war kein Problem...
Versorgungssituation im Etosha: Olifantsrus: Es gibt Fleisch, das sah aber nicht wirklich toll aus, wir hatten darauf verzichtet. Eier werden keine verkauft, die brauchen angeblich alle für das Frühstück. Okaukuejo: Fleisch tiefgefroren war verfügbar und auch gut. Wir hatten uns da eingedeckt... Preis etwas teurer, aber egal. Halali: Fleisch gab es nur morgens und das frisch. Die Auswahl gefiel mir aber nicht wirklich (viel Schweinefleisch).
ich würde mich gerne hier in die Fragestellung von MaHe (15.04.2017) einklinken, da auch wir an einem späten Samstag und Sonntag in Kamanjab sein werden. Hat jemand die Öffnungszeiten vom Impala Meat Market (Samstag/Sonntag) ? Es soll in Kamanjab wohl auch noch einen recht guten Fleischer geben, hat jemand evtl. den Namen und eine Telefonnummer für mich? Würde dann den Fleischer anrufen und nach seinen Öffnungszeiten fagen.
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
wir haben im Impala Meat Market Wildfleisch gekauft. Es war lecker und echt preiswert.
Der Supermarkt an der Tankstelle verkauft auch tiefgefrorendes Fleisch. Zum Teil auch Wild (man muss ein wenig in der Truhe "wühlen"). Dies war auch schmackhaft, allerdings teurer als im Impala Meat Market.
ich kann Markus's Erlebnis bestätigen: Uns wurden bei der Ausfahrt aus dem Etosha in Namutomi auch die rohen Eier abgenommen. Wir hatten die Wahl: 1.) Zerstören (fanden wir unethisch) 2.) Schnell kochen (fanden wir 10 Minuten vor Parkschließung eher schwierig) 3.) Da lassen. Unsere Option. Daraufhin wurden die Eier gaaaaaanz vorsichtig vom Kontrolleur neben seinem Stuhl abgelegt. Wohl bekomm's. Wir reden hier von 3 Euro, da waren meine unterwegs verschenkten Hemden und Shirts wertiger...
DIe Kontrolle war seeeeeeehr oberflächlich, die Eier waren ganz oben in der Kühlbox, weil wir es schlicht nicht ahnten, wie begehrt und rar sie dort sind. Die angefangene Tüte Billtong wurde hingegen angewidert wieder zurück in die Box gelegt....
Amüsierte Grüße
Sanne2'462 Beiträge · seit 200621. Juni 2017 · #58
Bei uns lief das dieses Jahr unter „sind doch nur Eier“.. Ich wusste zwar, dass Fleisch bei Ausreise aus dem Etosha ein Problem wäre, aber über Eier hatten wir uns keine Gedanken gemacht. Uns wurde aber eine Informationsschrift unter die Nase gehalten, aus der hervorging, dass Eier eben doch ein Problem wären. Auf die Frage, ob die Eier gekocht wären, verneinten wir das wahrheitsgemäß. Die Dame von der Polizei war einfach zauberhaft, erklärte „kannst Du hier doch kochen oder vernichten“ und überließ uns dann unseren Gedanken.. Wie jetzt kochen? Das Gate macht doch gleich zu? Wir entschieden uns für Vernichten. Die Polizistin zeigte auf ein Loch, wenige Meter von der Straße und erklärte, ich möchte doch bitte ALLE Eier einzeln kaputt machen… oder eben kochen… ich soll es mir gut überlegen… Ich warf alle sechs Eier in die Grube, zwei Polizisten überwachten mein Tun und berichteten der netten Dame über das Getane. Sie war voller Mitgefühl, mir liefen die Tränen vor Lachen, die Situation war herrlich… wie ich Afrika liebe… Regeln, aber unfassbar freundliche Menschen.. und diese Frau schaut mich an, sieht meine Tränen und sagt:; „Dear, do not worry.. those are only eggs“… 😘
"Der letzte Beweis von Größe liegt darin, Kritik ohne Groll zu ertragen." Victor Hugo
MAMarkus6151'042 Beiträge · seit 201621. Juni 2017 · #59
Hallo Sanne,
Sanne schrieb:Bei uns lief das dieses Jahr unter „sind doch nur Eier“.. Ich wusste zwar, dass Fleisch bei Ausreise aus dem Etosha ein Problem wäre, aber über Eier hatten wir uns keine Gedanken gemacht. Uns wurde aber eine Informationsschrift unter die Nase gehalten, aus der hervorging, dass Eier eben doch ein Problem wären.
Die Informationsschrift war von 2011 oder so? Jedenfalls haben Eier nichts mit der Maul und Klauen Seuche zu tun um die es beim Vet Vence ja eigentlich gehen sollte. Gibt es Geflügelpest in Namibia oder Angola? Weiß da jemand mehr? Dann darf man auch kein Geflügelfleisch mehr über den Zaun nehmen?
Sanne schrieb: Auf die Frage, ob die Eier gekocht wären, verneinten wir das wahrheitsgemäß. Die Dame von der Polizei war einfach zauberhaft, erklärte „kannst Du hier doch kochen oder vernichten“ und überließ uns dann unseren Gedanken.. Wie jetzt kochen? Das Gate macht doch gleich zu?
Raus aus dem Park ist es ja kein Problem, wenn man aber direkt aus Richtung Opuwo kommt um über das Galton Gate zum Olifantsrus zu fahren, dann sind für die nächsten Tage die Frühstückseier weg... Wobei es gibt tatsächlich schlimmeres und ist eigentlich keinen Forumsbeitrag wert... wenn man das vorher wüsste hätte man ja gar keine rohen Eier dabei... 😉
Sanne schrieb: Wir entschieden uns für Vernichten. Die Polizistin zeigte auf ein Loch, wenige Meter von der Straße und erklärte, ich möchte doch bitte ALLE Eier einzeln kaputt machen… oder eben kochen… ich soll es mir gut überlegen…
Vernichten von Lebensmittel ist eben für mich keine Option. Wenn die Lebensmittel noch von jemand anderem verwendet werden, dann von mir aus, daher hatte ich die Eier auch vorsichtig in die "Abfalltonne" gelegt. Mich stört da die Informationspolitik...
Sanne schrieb: Ich warf alle sechs Eier in die Grube, zwei Polizisten überwachten mein Tun und berichteten der netten Dame über das Getane. Sie war voller Mitgefühl, mir liefen die Tränen vor Lachen, die Situation war herrlich… wie ich Afrika liebe… Regeln, aber unfassbar freundliche Menschen.. und diese Frau schaut mich an, sieht meine Tränen und sagt:; „Dear, do not worry.. those are only eggs“… 😘
Das Personal am Ausgang Namutoni ist wirklich recht toll, die Kontrolle war bei mir da gar kein Problem. Das dauerte nur ein paar Minuten und war sehr nett und entspannt. Die wollten nur wissen, warum ich eine Schaufel außen am Hilux hängen habe und ich erklärte, dass die da ist, falls ich im Sand stecken bleibe... Glücklicherweise sahen sie die Axt auf der anderen Seite nicht, da wäre ich wohl in Erklärungsnot gekommen (Ausrede um Feuerholz im Park zu schlagen wäre wohl nicht gut angekommen... 😉 ).
Vor Lachen Tränen in den Augen zu haben beim Eier vernichten kann ich aber nicht nachvollziehen. Das ist eher traurig, auch in Afrika...
Jedenfalls haben Eier nichts mit der Maul und Klauen Seuche zu tun um die es beim Vet Vence ja eigentlich gehen sollte.
es gibt u.a. eine Studie aus 1984 zu dem Thema "Übertragung der MKS durch (rohe) Hühnereier". Vielleicht hat man die auf einmal beim Ministerium entdeckt 😉
Viele Grüße Christian
Vom 23. August bis 6. September, 10. Oktober bis 18. Oktober 2026, 5. Dezember 2026 bis 17. Januar 2027 und 1. bis 30. Mai 2027 nicht/kaum im Forum aktiv!
frau_shrimp211 Beiträge · seit 201313. Apr. 2017 · #41
