Ohne Schirm, Schlamm und Rad.......

Hallo Annick,

wie immer ein ganz, ganz toller Bericht. Aber Euer Gorilla-Erlebnis ist ja der Oberhammer. Vielen Dank für die wahnsinnig tollen Fotos!

LG
Papa Kenia

WOW Annick 🤩 🤩 🤩 .

DANKE für die vielen TOLLEN Gorillabilder 🤩 🤩 🤩 .

Liebe Grüsse
Lil

Wow Annick - was für ein Erlebnis 🤩

Ich bin noch total geplättet - einfach einmalig - habe beim Lesen den Atem angehalten.
Dabei fiel mir ganz spontan Dian Fossey ein. Du hättest sie begleiten können - so furchtlos wie du bist.

Super Reisebericht

Liebe Grüße
Dagmar

@Bele: man hat uns einfach gesagt wenn wir genau befolgen was uns der Guide sagt, kann Nichts passieren! So war es auch... 😎
Ich glaube die Reaktionen weiss man sowieso nie im Voraus, die Tiere sind ja allgemein unberechenbar. 🙂

@nenette: ja da hast du Recht. Mit den Miezen viel Pech aber mit den Gorillas einfach Glück! 🤪
Bestimmt wird es aber kein once-in-a lifetime Erlebnis bei meinem Charme..... 😛

@Take off: ich hätte gerne die Dian Fossey begleitet..... 😎


Melde mich morgen wieder. Komme gerade von der Arbeit.

Gute Nacht und vielen Dank an Alle für die Blumen! 🙂

Annick

06.08.2013

Um 8 Uhr verlassen wir die Silverback Lodge. Die Bwindi Rangers haben uns den Short Cut Buhoma - Ruhija (75 Kilometer) um nach Kisoro zu gelangen empfohlen.

Erster Halt die Buhoma Community Primary School.

Da verteilen wir Hefte, Stifte, Radiergummis....usw. Der Direktor freut sich riesig! Die ganz kleinen Kinder machen gerade ein Nickerchen.

Die Grösseren arbeiten schon fleissig.

Der Short Cut bis Ruhija führt uns durch wunderschöne Landschaften. 😎

Die Maiskolben hier im Land sind weiss!

Die Piste ist zwar sehr staubig aber gut zu fahren. Wir benötigen aber doch 3 1/4 Stunden bis Ruhija. Danach sind es noch 45 Minuten bis zur Teerstrasse. Diese scheint bis Kisoro ganz neu zu sein. Von weitem kann man auf einmal Lake Bunyonyi bewundern.

Um 14 Uhr erreichen wir Kisoro. Zuerst wird getankt. Im Reservoir bleibt nicht viel Benzin übrig.....Der Liter Bleifrei kostet hier in der ganzen Stadt 4'000UGX. Der Teuerste auf unserer ganzen Ugandareise! 😗

Dann geht es zum Travellers Rest Hotel.

Es ist eines der ältesten Hotels in Uganda und beeindruckt mit seiner langen Geschichte. Bekannt wurde es durch Walter Baumgärtel, der Begründer des Gorillatourismus im Land. Er führte das Hotel von 1955 bis 1969. Die berühmte Dian Fossey verweilte hier öfters zwischen Ihren Besuchen bei den Menschenaffen.

Wir werden von Jennifer, die Managerin, herzlich begrüsst. Man fühlt sich gleich wie Zuhause! Max, der Gepäckträger, bringt uns auf Zimmer nr 7. Es ist sauber und geräumig.

Ueber das Badezimmer kann man auch nicht meckern.

Wir begeben uns anschliessend in den schönen Garten um eine Kleinigkeit zu essen.

Wir bestellen Guacomole und Chapatis sowie ein Club Bier. Wouah schmeckt es! 😘

Die Sonne scheint und viele Vögel fliegen in der Anlage herum. Tolles Ambiente.

Wir reservieren noch bei Jennifer den Batwa Trail im Mgahinga NP für den nächsten Morgen. Danach laufen wir in die Stadt. Man fühlt sich da sicher. Verschiedene Nationalitäten haben sich hier niedergelassen. Wir kommen öfters ins Gespräch mit Congolesen und Ruandesen da sie unser Französisch wahrnehmen. Manchmal gibt es auch lustige Szenen.

Gegen 18 Uhr kehren wir ins Hotel zurück. In der Lounge drinken wir unser Apéro.

Im Kamin brennt ein tolles Feuer. Jennifer leistet uns Gesellschaft. Sie ist so lustig. Ich kann mir schon vorstellen dass Dian Fossey es hier ausgehalten hat. Langsam kommen auch die Gäste von Ihren Touren zurück. Das Hotel ist quasi ausgebucht.

Das Abendessen wird zu einem Highlight. Es gibt Amuse Bouche - frische Pumpkin Suppe (ein Geschenk Gottes) - Sweet and Sour Pork mit verschiedene Gemüsen - Pancakes mit Passionfruit Sirup.
Oh Mann es wird schwer fallen diese Bleibe zu verlassen! 😛

Morgen müssen wir früh los. Laut Jennifer benötigen wir eine Stunde bis zum Mgahinga NP

Preis für das Zimmer in B&B: 80 US $
Ist es absolut Wert!!!
Preis für das Abendessen pro Nase: 30'000UGX Ein Geschenk!!!

hallo Annick,

au backe, da wäre mir doch fast Dein Reisebericht entgangen- 🙁 gottseidank
habe ich ihn heute entdeckt -- und schon bin ich aufgesprungen--- versprochen
lese eifrig beeile mich, damit ich nix mehr verpasse.
Liebe Grüsse
Hanne

ANNICK schrieb:
@nenette:
Bestimmt wird es aber kein once-in-a lifetime Erlebnis bei meinem Charme..... 😛

Annick, bei deinem Charme haste aber was Hübscheres verdient, oder? Nix gegen einen Silberrücken, das ist bestimmt imposant, aber ich fände jetzt ein Schimpansenmännchen auch ganz passend und nicht ganz so klobig. Oder ein Mandrill? Oben bunt und unten bunt .... ach da fällt mir noch so viel ein, aber dazu müsste der Chrigu noch den U18-Zensur-Button erfinden 😄 🤪 🤩
LG Nenette

Doppelpost

Hallo Annick,
ich muss Dir noch mal schnell für diese sensationellen Gorilla Fotos gratulieren, da hast Du ja wirklich absolutes Glück gehabt, wir können Deine Gefühle total nachempfinden.
Schade das die Amis keine Fotos gemacht haben, ich wäre bestimmt anschließend sauer auf die gewesen und hätte kein Wort mehr mit denen gesprochen 😉

Gruss
Christian

@nenette: I love your sense of Humor! 😄

@Chris: ich glaube, ich hätte in diesem Augenblick auch nicht an das Fotografieren gedacht... 😗



07.08.2013

Um 7Uhr frühstücken wir mit anderen Hotelgäste. Jennifer ist auch schon da. Sie erklärt uns wir sollen einfach dem weissen Game Drive Wagen der vor der Hoteltür steht folgen. Er würde ja auch zum Mgahinga NP fahren.
Wir holen noch schnell unsere Sachen im Zimmer

nehmen die Lunchboxes und laufen zum Wagen. Der Weisse fährt gerade los. Wir beeilen uns und folgen hinterher.
Es sind nur 14 Kilometer bis zum Gate aber was für lausige..... 🤩
Solche kann ich mir nur im tiefen Kaokoland vorstellen! Manchmal geht es Felsen über Felsen. Ich fahre im Duchschnitt 15Km/Stunde. Mein Mann flucht. Um 8Uhr30 erreichen wir endlich Mgahinga NP und das Ntebecko Main Gate.

Wir begeben uns zum Head Office und sagen dass wir für den Batwa Trail angemeldet sind. Der Ranger zieht ein blödes Gesicht und telefoniert gleich. Auf einmal sagt er: you are at the wrong Gate! 😈
Zuerst glaube ich an einen Scherz. Ist es leider nicht. Vom Ranger erfahren wir dass es 2 verschiedene Gates gibt. Vom Main Gate startet das Chimp Tracking und vom Muhavura Base Camp das Gorilla Tracking und der Batwa Trail.
Das heisst ganz einfach dass wir wieder 10 Kilometer zurückfahren müssen und an der Kreuzung nach rechts abbiegen sollen. Danach sind es noch 10 Kilometer bis zum Base Camp! 😊
Der Ranger erklärt uns auch das der Batwa Trail am Muhavura Base Camp startet aber am Main Gate endet! 😣
Das heisst, es macht keinen Sinn dass wir jetzt zum Base Camp fahren, wir haben ja Niemand der uns anschliessend zum Wagen zurückbringt. Wir sind doppelt verärgert. Die Jennifer hätte uns darüber informieren müssen... 😕

Um 10 Uhr erreichen wir wieder unser Hotel. Jennifer steht auch schon vor der Tür. Sie ist so sorry und weint. Der Ranger hat sie angerufen und beschimpft.
Sie wusste über den Batwa Trail nicht wirklich Bescheid. Wir sind die ersten Muzungus Selbstfahrer die den Trail unternehmen wollen.
Jennifer schlägt gleich vor den Trail für Morgen zu buchen. Wir sind einverstanden, wollen aber unsere Limousine nicht benutzen. Jennifer schwört dass sie bis am Abend eine Lösung findet.

Um die Atmosphäre wieder aufzulockern, wir sind ja in Urlaub, beauftragen wir Jennifer den Rest des Tages für uns zu organisieren. Selbstverständlich ohne Wagen. Ihr Gesicht leuchtet auf und sie antwortet: I have a great Idea, follow me. Wir laufen hinter Ihr zum Boda Boda Taxistand. Innocent, Ihr Angestellter, folgt auch. Sie palabert eine Weile und informiert uns über das weitere Geschehen. Wir mieten 3 Boda Bodas (Eins für mich, dann Toni und Innocent). Wir fahren bis zum Mutanda See. Da laden uns die Boda Bodas ab. Wir machen eine Bootstour und einen Dorfbesuch. Wenn wir fertig sind sollen wir einfach telefonisch Bescheid geben, sie würde uns die Boda Bodas wieder zurückschicken. Preis Pro Boda Boda für Hin und Zurück: 8'000UGX und für das Boot 4'000UGX. Wir sind natürlich dabei! 😛

Jeder setzt sich auf ein Boda Boda. Zuerst wird einmal getankt!

Die Tour wird zu einer echten Gaudi. Mein Motorraddriver bietet während der Fahrt Disco Musik. Die Michael Jackson CD läuft full Power. Die Einheimischen rufen auf der Strasse Muzungu, Muzungu....
Unterwegs halten wir kurz bei Kindern an. Dieses Fahrrad finde ich einfach klasse! 😛

Nach einer halben Stunde erreichen wir das Ufer vom Mutanda See.

Innocent ruft gleich einen Fischer der sich unweit des Ufers befindet. Dieser kommt auch gleich.

Er wird uns eine Stunde in sein Boot mitnehmen. Man muss sich vorsichtig da drin bewegen sonst kentert man.

Es ist angenehm in dieser Stille die Natur vom Boot aus zu beobachten.

Langsam wird es sehr heiss unter der prallenden Sonne. Zum Glück sind wir nicht lange unterwegs. Danach picknicken wir am Ufer und laufen rüber zum nächsten Dorf. Da schiesse ich auch noch ein paar Bilder.

Mein Mann isst leidenschaftlich gerne Honig. Innocent zeigt uns noch auf den Feldern Bienenkörbe.

Drin wird fleissig gearbeitet.

Um 14 Uhr holen uns dann auch wieder die Boda Bodas ab.

Fortsetzung folgt.

Hallo Annick,

habe zwar gerade nicht viel Zeit (im Urlaub bleibt halt immer viel Arbeit zu erledigen), versuche aber trotzdem ein paar Reiseberichte zu lesen. Und es ist natürlich immer wieder schön, wenn man liest, dass andere von diesem wunderschönen Land und seinen Menschen genauso begeistert sind wie wir.

Schöne Grüße aus dem Frankenland,

Nicole

P.S.: Wir haben Douglas als sehr "kundenorientiert" erlebt. Ich hoffe, dass war am Ende bei Euch genauso, denn sein Angebot für das "Rad" (sah echt heftig aus) hört sich erst einmal sehr fair an.

hallo Annick,

bin hin und weg --- hab erst gestern Deinen Reisebericht entdeckt sorry-
bin aber jetzt auf dem Laufenden -- muss ehrlich sagen, der Bericht bzw. die
ganze Reise ist Hammer-Affengeil.
Annick so eine spezielle Reise , ich finde fast keine Worte -- bin so hingerissen-
als würde ich gerade die Reise machen, wirklich ganz grosses Kompliment
die Stationen, die Bilder - die Erlebnisse -- was Einmaliges war Du und dein
Toni Euch da gegönnt habt.
Ganz liebe Grüsse
Hanne

@Nicole: ja wir sind vom Land total begeistert und verknallt! 😘

@Hanne: Uganda wäre auch etwas für euch! 😎



Jennifer erwartet uns am Hoteleingang. Sie strahlt denn sie hat für Morgen früh Alles organisiert. Ein Taxi holt uns ab, bringt uns zum Muhavura Base Camp, wartet auf uns am Main Gate und bringt uns wieder zum Hotel zurück. Preis 90'000UGX (26 euros). Da kann man echt nicht jammern! 🤪
Sie hat auch gleich noch einen Schulbesuch arrangiert. Wir haben Ihr gestern gesagt dass wir noch einen vollen Koffer mit Schulsachen haben. Wir holen Ihn aus dem Kofferraum und rollen Ihn über 500 Meter bis zur Amazing Grace Schule.

George, der Direktor, und Bonnie (eine Volontärin) empfangen uns ganz herzlich.

Sie führen uns zuerst durch das Internat. Hier ein Schlafsaal.

Jedes Kind besitzt einen blauen Ueberseekoffer wo es seine persönliche Sachen einschliessen kann.

Der Boden besteht nur aus Erde und Staub. In der Regenszeit darf ich nicht daran denken wie es hier ausschaut! 😗
Wir spazieren auch durch sämtliche Klassenzimmer.

Man merkt gleich dass da die Mittel fehlen..... 🙄
Dann schauen wir uns die "Küche" an. Sie besteht aus einem Strohdach und 2 riesen Töpfe

Jeden Tag gibt es Pocho mit Erdnusssauce oder Gemüse. Alle 2 Monate kommt ein Stück Fleisch dazu........ 😊
Das Geschirr wird im Hof gewaschen.

Da sehen wir auch die Toiletten.

Die Kloschüssel konnte ich leider nicht fotografieren. Der Gestank ist unerträglich. Es gibt noch keine Klärgrube...... 😣
George bleibt aber sehr optimistisch und schmiedet Pläne. Er engagiert sich nicht nur für die Kinder aber auch für die Bevölkerung. Die Einheimischen dürfen sich bei Ihm kostenlos mit Wasser versorgen.
Anschliessend folgen wir Ihm ins Office und leeren unseren Koffer. Der Direktor scheint sehr zufrieden und glücklich zu sein.
Er erklärt uns, er würde gleich Alles verteilen. Nicht jedes Kind wird etwas davon bekommen. Nur Diejenigen dessen Familien auf der Strasse leben.

George ruft später die Kinder. Sie versammeln sich auf den Schulplatz.

Manche sehen echt köstlich aus und sie fangen auch an den Amazing Grace Song zu singen. Die Tränen rollen auf einmal über meine Backen..... 😎

George verteilt dann die Schulsachen. Ich wundere mich dass sich die Kinder nicht streiten.

Zum Abschied schiessen wir noch ein Gruppenbild.

Inzwischen ist es auch schon 18 Uhr. Wir eilen noch in die Stadt und kaufen Samosas für unser morgiges Picknick bei den Batwas.

Später geniessen wir wieder unser Abendessen. Es gibt: fried Pocho mit Tomatensauce (miam, miam), frische Gemüsesuppe, Red Beef Curry (ein Genuss) und als Nachspeise Sweet Avocado Lassy. Wouah!!!! 😛

Das Hotel ist Heute und Morgen total ausgebucht so dass wir Morgen nicht verlängern können. Wir beschliessen gleich nach dem Batwa Trail weiter zum Lake Bunyonyi zu fahren.

@Chrigu
Ich bin mir jetzt über Eines ziemlich sicher da ich ja jeden Tag meinen Bericht weiter schreibe.
Wenn ich am Ende einer Seite weiter schreibe, kommt der Thread nicht heraus. Ich muss wieder auf den Button Antwort klicken um dann meine Bilder hochzuladen. Da erscheint mein Thread auf einmal wieder.

Kannst Du mal gucken wieso das immer passiert???

Danke
Annick

Hallo Annick,

ich hab beim lesen des letzten Teils einfach nur Gänsehaut gekriegt...so schön.

LG
Fleur

Hallo Annick, ich konnte aus Zeitgründen nicht regelmässig mitlesen - nun habe ich das in einem Rutsch getan. So eine beeindruckende Reise! Uganda hatte vor Jahren schon einmal ins Auge gefasst. Wir trauten uns aber nicht. Ich hatte Gänsehaut bei Deiner Schilderung mit den Gorillas und Deine Fotos in dem ganzen Bericht sind wirklich toll. Danke für Deine Mühen.
Gruß von Edith

Hallo Edith,

trau Dich !!! Uganda ist so schöööön grüüüün und hat soooo liebenswürdige, warmherzige Menschen.

Und das Gorilla tracking ist ohnehin ein Muß. Solch eine umwerfend positive Erfahrung wirst Du nie mehr vergessen. Und den schwierigen Marsch zu den Gorillas und zurück, den vergißt Du ruckzuck.

Lieben Gruß vom Alm

hallo Annick,

gestern hat Werner einige Tage mitgelesen und Fotos geschaut --- ich sag Dir,
den krieg ich nicht nach Uganda , leider, unterhalten nächstes Jahr im März
in Kronau darüber, o.k.
Liebe Grüsse
Hanne

Liebe Annick,

vielen Dank für diesen wundervollen und auch sehr berührenden Bericht. Ich kann gut nachvollziehen wie dir da die Tränen gekullert sind.

Und ich habe das gleiche Problem wie Hanne, das Mannsbild sträubt sich!

Lieben Gruß
Guggu

Hallo!
Ich habe gerade in einem Rutsch den Bericht gelesen, nachdem ich schon ältere Berichte von Annick verschlungen hatte bevor ich nun in Namibia war. Die Reise ist der Hammer, ich liebe die tollen Porträts der Menschen. ich habe mich nie so richtig getraut Leute zu fotografieren.... bei dem Gorilla-Tracking hatte ich Pipi in den Augen, weil ich weiß wie ein solcher Moment sich anfühlt. Das hatte ich mal, als ich endlcih Wale gesehen habe bei einer Tour und einer direkt unterm Boot entlangtauchte!
Ich hoffe ich schaffe auch einen RB, auch wenn bisher noch niemand Interesse bekundet hatte nach meinem Rückkehr-Post. Und: ich fotografiere auch immer Bad und Klo! Sehr sympathisch, dass du das auch machst!
Wie habt ihr das denn mit den Koffern voller Spenden-Sachen gemacht? War das Übergepäck? Und wusstet ihr vorher wo ihr das abgebt?
Will auch sofort wieder nach Afrika, leider mangelt es mir an Mitreisenden... 😵 Vielleicht findet sich hier ja mal jemand?!?

LG, Uta