Coronavirus

mitglied19210 schrieb:... Die Tourismusbranche im südlichen Afrika jammert ja nicht ohne Grund, sondern die sieht aktuell, wie es Stornos hagelt. ...

Auch wir haben einige (wenn auch wenige) Buchungen storniert. Einfach deshalb, weil Fristen zur kostenlosen Stornierung eingehalten werden mussten. Neu buchen kann man immer.

LG
Logi

Heute dazu auch noch einmal in der AZ

Geingob verurteilt Reisebeschränkung: Sven Thieme: Reiseverbot ist „kriminell“ - Namibia billigt Booster-Impfungen für Sinopharm
https://www.az.com.na/nachrichten/geingob-verurteilt-reisebeschrnkung2021-12-01/

Die wegen der Omicron-Variante des Coronavirus verhängten Reisebeschränkungen hat auch Präsident Hage Geingob verurteilt. Indes hat das Gesundheitsministerium gestern den Weg für sogenannte Booster-Impfungen geebnet — eine dritte Sinopharm-Spritze wird ab sofort verabreicht. ...

LG
Logi

Etliche Leserbriefe in der heutigen AZ - Betr.: „Für Transparenz bestraft“ (29.11):

Südafrika gehört bei der Virusforschung zur Weltklasse https://www.az.com.na/nachrichten/sdafrika-gehrt-bei-der-virusforschung-zur-weltklasse2021-12-02/

Wir sind mehrere Personen, die jetzt im Dezember zu unseren Verwandten und einem Hochzeitsfest nach Namibia fliegen möchten. Es droht uns eine Flugstornierung, weil die Länder des südlichen Afrika auf die rote Liste Virusvariantengebiet gesetzt wurden. Es liegt uns ein Bericht vor, den wir gerne weiterleiten möchten:

„Gründe der Bundesregierung sind hierzulande nicht nachvollziehbar“ https://www.az.com.na/nachrichten/grnde-der-bundesregierung-sind-hierzulande-nicht-nachvollziehbar2021-12-02/

Am vergangenen Wochenende hat der Deutsche Botschafter von Namibia, Herbert Beck, ein Schreiben bezüglich der aktuellen Corona-Situation herausgegeben. Darin weist Beck daraufhin, dass sich die Corona-Lage in Namibia in den letzten Wochen deutlich entspannt habe. Dennoch sei das Land infolge der Virusmutation Omicron, die in Südafrika erstmals nachgewiesen wurde, von der Bunderegierung erneut als Virusvarianten-Gebiet eingestuft worden. Ein Unternehmer aus der lokalen Tourismusindustrie, Olli Carstens, hat darauf reagiert und schrieb: ...

Die Scheinheiligkeit Westeuropas: https://www.az.com.na/nachrichten/die-scheinheiligkeit-westeuropas2021-12-02/

Schafsmäßig, ohne abzuwägen und instinktlos folgen Deutschland sowie Europa der britischen Regierung in der Entscheidung, das südliche Afrika komplett abzuschotten. Südafrika ist, als eines der wenigen Länder in Afrika, in der Lage Genomsequenzierung vorzunehmen und bereit, die Ergebnisse mit der Welt zu teilen. Dies wurde der Region nun zum Verhängnis. ...

und auch von Gys Joubert (Gondwana) :

Merry Christmas Mr. Sajid Javid https://www.az.com.na/nachrichten/merry-christmas-mr-sajid-javid2021-12-02/

Dear Mr Javid

I address this letter to you from my country Namibia. You can find us in Southwest Africa – however, from your actions it seems clear that you know very little about us.
Unfortunately, we know a lot about you because your – and your government’s actions have a direct and even determining impact on our lives. ...

LG
Logi

Hier ein interessanter Artikel aus der heutigen SZ

https://www.sueddeutsche.de/politik/coronavirus-omikron-entdeckung-suedafrika-1.5477932

Gruß
Friederike

Die Entwicklung in Südafrika der letzten Tage ist dennoch beachtlich... 🤨

https://www.worldometers.info/coronavirus/country/south-africa/

LG Markus

Innovation im Kampf gegen COVID-Infektion und Coe: Health könnte die Ausmaße einer neuen Welle dämpfen https://www.az.com.na/nachrichten/innovation-im-kampf-gegen-covid-infektion-und-co2021-12-06/

... So stehen die Länder des südlichen Afrikas seit dem 26. November auf der roten Liste verschiedener Länder, unter anderem des vereinigten Königreichs. Dazu äußerte sich vergangen Mittwoch UN Generalsekretär Antonio Guterres empört. „Bei einem Virus welches wahrhaftig grenzenlos ist, sind die Reisebeschränkungen nicht nur zutiefst unfair und bestrafend, sie sind ineffektiv.“ Stattdessen schlug er verschärfte Testbedingungen vor. Als bestrafend empfunden werden die Maßnahmen insbesondere im Hinblick auf die vorbildliche Virusforschung der Region, durch die die neue Variante überhaupt entdeckt wurde. ...

LG
Logi

Gesundheitsministerium startet E-Gesundheitsstrategie
https://www.az.com.na/nachrichten/gesundheitsministerium-startet-e-gesundheitsstrategie2021-12-06/

Das Gesundheitsministerium hat am vergangenen Freitag eine sogenannte E-Gesundheitsstrategie eingeführt, um die Bereitstellung von Gesundheitsdiensten im Land zu verbessern. Im Rahmen dessen sollen die bisherigen manuellen medizinischen Aufzeichnungen in eine elektronische Datensammlung umgewandelt werden. ...

LG
Logi

Third wave hits medical aid funds https://www.az.com.na/nachrichten/third-wave-hits-medical-aid-funds2021-12-07/

The medical aid fund industry recorded a loss ratio of 115.1% in the second quarter of 2021, indicating that its total expenditure exceeded its income from contributions.
The high value of claims were a result of the third wave of Covid-19, an outlier event that is not anticipated to continue in future quarters. ...

LG
Logi

Omicron: „Kein Grund zur Sorge“: Namibia bestätigt 18 Omicron-Fälle - Wenige Krankenhausbehandlungen
https://www.az.com.na/nachrichten/omicron-kein-grund-zur-sorge-2021-12-07/

In Namibia wurden 18 Fälle der neuen Coronavirus-Variante Omicron bestätigt. Trotz steigender Anzahl Virusfälle benötigen aber wenige Erkrankte eine Behandlung im Hospital. Laut dem Gesundheitsminister gibt es noch „wenig Grund zur Sorge". Die Corona-Auflagen bleiben vorerst unverändert. ...

LG
Logi

Pfizer-Impfung ab jetzt für Kinder ab 12 Jahren: https://www.az.com.na/nachrichten/pfizer-impfung-ab-jetzt-fr-kinder-ab-12-jahren2021-12-08/

... Der Staatssekretär für Gesundheit, Ben Nangombe, berief sich in der Begründung darauf, dass die Weltgesundheitsorganisation (WHO) den Impfstoff für alle ab dieser Altersgrenze empfohlen habe. Die Impfung für Kinder sei ab sofort im Land erhältlich. Nangombe zufolge benötigen Kinder im Alter von 12 bis 13 Jahren eine Einwilligung der Eltern, von 14 Jahren an ist es ihre persönliche Entscheidung. ...

LG
Logi

Northern regions most affected by Covid-19 https://informante.web.na/?p=314862

... Furthermore, the Zambezi and Ohangwena regions recorded the highest number of hospitalisations of 13 and 9 respectively.
The ministry revealed that 48 of the 53 hospitalised cases are unvaccinated, as well as three of the four ICU cases. ...

LG
Logi

COVID19-Lage in Namibia entspannt sich weiterhin https://www.hitradio.com.na/nachrichten/10253-covid19-lage-in-namibia-entspannt-sich-weiterhin

LG
Logi

Hey Logi,
Danke, hoffentlich bleibt das auch so 😎

Nachdem Südafrika die digitale Covid-19-Impfbescheinigung verlangt, zieht Namibia nach:
Namibia to commence with issuing of vaccination certificates https://informante.web.na/?p=317764

Hier die Übersetzung des englischen Textes:

Das Ministerium für Gesundheit und Soziales hat angekündigt, dass es die Ausstellung von digitalen Covid-19-Impfzertifikaten bald in Betrieb nehmen wird. Die Zertifikate werden voraussichtlich in den nächsten zwei Wochen oder früher ausgestellt.

Dies geschah, nachdem die Regierung der Republik Südafrika darauf hingewiesen hatte, dass Impfausweise nicht mehr akzeptiert werden und dass Reisende nach Südafrika für die Einreise digitale Covid-19-Impfbescheinigungen vorlegen müssen.

„Wie Sie sich vielleicht erinnern, hat das Ministerium in Zusammenarbeit mit den Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten der Afrikanischen Union und Afrika (Africa CDC) mit technischer Unterstützung des PanaBios-Konsortiums das Trusted Travel System (TIS) implementiert, um Covid-19-Testergebniszertifikate zu authentifizieren und zu verifizieren '.

„Ein Modul im System, Trusted Vaccines (TV), wird verwendet, um digitale Impfzertifikate für Personen zu erstellen, die vollständig geimpft sind. Das Trusted Vaccine-Modul im Trusted Travel System wurde für Namibia angepasst. Es wird derzeit verfeinert, um Störungen auszubügeln, die während des Fehlerbehebungsprozesses festgestellt wurden, bevor es offiziell eingeführt und in Betrieb genommen wird“, sagte Ben Nangombe, Executive Director of Health.

Er fügte hinzu, dass das Ministerium die südafrikanischen Behörden mit möglichen Übergangsmaßnahmen beauftragt, um Reisenden aus Namibia die Einreise nach Südafrika zu erleichtern, bis das vertrauenswürdige Impfstoffsystem eingeführt wird. In der Zwischenzeit wird denjenigen, die nach Südafrika reisen möchten, empfohlen, negative PCR-Covid-19-Testergebnisse zu erhalten, wie von Südafrika vorgeschrieben.

LG
Logi

Falls andere auch mit kleinen Kindern unter 5 Jahre demnächst nach Namibia reisen hier eine Mail die ich von der Botschaft bekommen habe. Vielleicht hilft euch das auch weiter:

„ Depending on the age of the children, the following regulations apply:

0-4 years old: no proof of vaccination/ recovery/ test needed

5 years old and onwards: proof of either of the following needed: fully vaccinated (2 shots), recovered (not older than 3 months), negative PCR-test result (not older than 72 hours at entry, upload on Trusted Travel platform).

However, kindly note that the current COVID-19 regulations apply until 15 April 2022 and are subject to change or extension. Kindly consult our website or Facebook page for any updates in this regard soon.“

Grüße,
Mathias

📎 2022.03.15_#7765-GovN85.pdf

Hi Mathias,

alles im Corona - Namibia Thread behandelt. Da findest Du auch immer die Amtsblätter etc.

Viele Grüße
Christian

Windhoek records most Covid-19 cases after Easter weekend https://informante.web.na/?p=318339

THERE has been an upsurge in the number of Covid-19 cases over the past two days, particularly in the capital where 86% of the new positive cases have been reported, according to the Ministry of Health and Social Services’ latest Covid-19 update. The ministry reported 57 new positive cases, of which 49 are from the Khomas region, specifically Windhoek, and four are from the Erongo region. These cases were recorded from 1 001 results, translating to a 5,7% positivity ratio, which represents a 2,5% increase from last week Friday. ...

LG
Logi

Digitale COVID-19-Impfzertifikate erst ab Anfang Mai https://www.az.com.na/gesundheit/digitale-covid-19-impfzertifikate-erst-ab-anfang-mai2022-04-25

Das Gesundheitsministerium hat die Einführung digitaler Impfausweise für Reisende erneut verschoben und die Öffentlichkeit auf Anfang Mai vertröstet. Das sogenannte „Trusted Travel System“ (TTS), das von der Afrikanischen Union (AU) für den gesamten Kontinent initiiert wurde, sollte schon kurz vor Weihnachten in Namibia funktioniert haben. ...

LG
Logi

Wir haben nur den gelben Internationalen Impfausweis indem vor einem Monat auch eine Booster Impfung an der botswanischen Grenze erhalten haben.
Wie können wir denn den digitalen Nachweis erhalten.
Oder müssen wir jetzt nochmals mit weitern drei Impfungenauf insgesamt 6 Impfungen aufstocken um das ganze digitalen zu bekommen?

Grüsse aus Lesotho von Nicole und Arno

Wir haben nur den gelben Internationalen Impfausweis indem vor einem Monat auch eine Booster Impfung an der botswanischen Grenze erhalten haben.
Wie können wir denn den digitalen Nachweis erhalten.

digitalen Nachweis für welches Land? Wo hattest Du denn Deine ersten zwei Impfungen? Wenn in der EU, bekommst Du über die Apps auch Dein Impfzertifikat dargestellt...
Hat aber alles nix mit Namibia zu tun (und unter Namibia postest Du aber...)

Viele Grüße
Christian