Unterkunft in Swakopmund

Hallo Simone,

wir waren mit Chris von Living Desert Adventures unterwegs. Die Gruppe bestand aus ca. 25 Personen, die alle !!! deutschsprachig waren. Unsere Kinder hat es gut gefallen, da sie die Erklärungen verstanden haben. Wie alt sind Deine Kids?

Ganz toll fanden unsere Kids übrigens auch das Quad fahren, vor allem da sie alleine fahren durften (sind 10 + 12).

LG

Gabi

Wir waren bei Charlies Desert Tours mit dem Besitzer Gerald unterwegs. Er spricht deutsch und wir hatten nur eine weitere Familie dabei. Bilder findest du in meinem Reisebericht.
25 Personen finde ich viel zu viel. Das arme Chamäleon oder die arme Schlange.
Thomy war an dem Tag auch mit viel mehr als wir unterwegs.
Musst halt bei den Anbietern nach einer deutschsprachigen Tour fragen. Für die Kinder ist das viel schöner.
Viele Grüße
Sasa

Sasa schrieb:Wir waren bei Charlies Desert Tours mit dem Besitzer Gerald unterwegs. Er spricht deutsch und wir hatten nur eine weitere Familie dabei. Bilder findest du in meinem Reisebericht.

Hi Sasa,

da haben wir für Januar angefragt und folgende Antwort erhalten:

Dear xxxxx,

Thank you for emailing, however our tours are in English, we cannot guarantee that the tour will be in German.

Kind regards



LG
Logi

Hallo,

letztes Jahr waren wir mit Charly's unterwegs mit 4 Jeeps... 😮

Dieses Jahr haben wir die Tour bei Chris gebucht und waren nur mit 2 Fahrzeugen unterwegs... das fand ich insgesamt definitiv besser.

Gruß
Bianca

Oh je, dann überlegen wir mal.
Ich denke, dass eine kleinere Gruppe wichtiger ist als die Sprache. Kinder finden sich ja so auch gut zurecht und wir können ja auch übersetzen.
Wie weit im Voraus habt ihr denn gebucht?
Sollte ich das besser jetzt schon machen für Oktober?

Lieben Dank und Gruß
Simone

Ich würde Chris jetzt schon mal ruhig anschreiben.
Ein fester Termin kann ja nicht schaden... 😉

Hallo Simone,

also die Sprache finde ich für die Kids schon sehr wichtig, eigentlich wichtiger als die Gruppengröße. Kommt natürlich auf das Alter und die Englischkenntnisse Deiner Kinder an. So schnell und viel kannst Du nicht übersetzen, was die alles erzählen (ich könnte das zumindest nicht, mein Englisch ist jetzt auch nicht perfekt). Am Anfang wird 20 - 30 Minuten erzählt, ohne dass etwas passiert. Da wird es den Kids schnell langweilig.

Wir waren mit 25 Mann unterwegs und ich fand es nicht schlimm. Wir waren 3 Auto's und somit 3 Guide's. Ein Guide hat die Leute unterhalten und etwas erzählt und die anderen beiden haben die Tiere gesucht. Haben sie etwas gefunden, dann sind wir alle dorthin gegangen. Die Aufteilung fand ich prima.

Die Guide's haben dann auch darauf geachtet, dass ein großer Kreis gebildet wurde und jeder etwas sieht.

Die San-Führung z.B. war mit viel weniger Leute, dafür aber in Englisch. Das fanden unsere Kid's total langweilig, weil sie nichts verstanden haben...

Aber jedes Kind und jede Familie ist anders.

Auf der anderen Seite wirst Du weder die Größe, noch die Sprache "vorbuchen" können. Bianca war mit dem gleichen Anbieter mit 2 Auto's, wir mit 3 Auto's unterwegs. Sofern bei uns mehr englischsprachige Gäste dabei gewesen wären, hätte die Tour in Englisch oder in beidem stattgefunden. Man hat mir zumindest per Mail Deutsch nicht zugesagt.

LG

Gabi