michaelThemenstarter281 Beiträge · seit 200617. März 2011 · #1Nachricht vom 17.03.2010:
Die Hobatere Lodge bleibt bis auf weiteres geschlossen, melden die Besitzer Steve und Louise Braine. Nachdem im Mai 2010 ein Feuer die Lodge zerstört hatte, war eine Neueröffnung für 2011 geplant. Nun gibt es Verzögerungen bei derErteilung der Betreiber-Lizenz, so dass die weitere Zukunft der Lodge unklar ist.
Reservierungen für den Hobatere Campingplatz fallen nun in die Zuständigkeit von Ehirovipuka Conservancy, Chairman: Asser Cell: +264 813523091.
Diese Nachricht erreicht uns heute Morgen:
We regret to inform you that the likelihood of Hobatere Lodge being able to continue in the future as before is not clear. We are doing all we can to ascertain Hobatere’s future in the tourism industry but it is less than clear at the present time to know what the future decision will be. You have our assurance that as soon as the authorities indicate their intentions in this regard all operators and our loyal supporters will be informed immediately.
As our contract to manage and run the concession has not yet been renewed, we hope you will understand that it is impossible for us to guarantee any future reservations. We tender our sincere apologies for any inconvenience which our state of uncertainty may be causing, but we are afraid we cannot hold to our declared expectation of being able to re-open the lodge on 1 May. As a result, we have to suggest that anyone holding reservations at Hobatere after that date should consider making a contingency plan to move them somewhere else. All prepaid reservations will be refunded. We will let you know as soon as we have any further clarity regarding the future of Hobatere and have this information relayed on to you.
Regarding the Hobatere campsite, please note that the campsite now falls within the “roadside concession” which went out on public tender. Hobatere Lodge will no longer be responsible for any further campsite reservations. For future reservations please contact the Ehirovipuka Conservancy, Chairman: Asser Cell: +264 813523091.
Schade !
Michael
www.afrika.de
www.iwanowski.de
Die Hobatere Lodge bleibt bis auf weiteres geschlossen, melden die Besitzer Steve und Louise Braine. Nachdem im Mai 2010 ein Feuer die Lodge zerstört hatte, war eine Neueröffnung für 2011 geplant. Nun gibt es Verzögerungen bei derErteilung der Betreiber-Lizenz, so dass die weitere Zukunft der Lodge unklar ist.
Reservierungen für den Hobatere Campingplatz fallen nun in die Zuständigkeit von Ehirovipuka Conservancy, Chairman: Asser Cell: +264 813523091.
Diese Nachricht erreicht uns heute Morgen:
We regret to inform you that the likelihood of Hobatere Lodge being able to continue in the future as before is not clear. We are doing all we can to ascertain Hobatere’s future in the tourism industry but it is less than clear at the present time to know what the future decision will be. You have our assurance that as soon as the authorities indicate their intentions in this regard all operators and our loyal supporters will be informed immediately.
As our contract to manage and run the concession has not yet been renewed, we hope you will understand that it is impossible for us to guarantee any future reservations. We tender our sincere apologies for any inconvenience which our state of uncertainty may be causing, but we are afraid we cannot hold to our declared expectation of being able to re-open the lodge on 1 May. As a result, we have to suggest that anyone holding reservations at Hobatere after that date should consider making a contingency plan to move them somewhere else. All prepaid reservations will be refunded. We will let you know as soon as we have any further clarity regarding the future of Hobatere and have this information relayed on to you.
Regarding the Hobatere campsite, please note that the campsite now falls within the “roadside concession” which went out on public tender. Hobatere Lodge will no longer be responsible for any further campsite reservations. For future reservations please contact the Ehirovipuka Conservancy, Chairman: Asser Cell: +264 813523091.
Schade !
Michael
www.afrika.de
www.iwanowski.de
Michael (Iwanowski)
www.afrika.de
www.iwanowski.de
