Reisebericht

2006 Südafrika Gardenroute oder lang ists her

von casimodo · begonnen 20. Okt. 2020 · 23 Teile

Teil 120. Okt. 2020
2006 Südafrika Gardenroute –lang ists her
18.02.2006 bis 14.03.2006


Nachdem wir in 2002 in Namibia waren, ging uns Afrika nicht mehr aus dem Kopf. Leider machten uns familiäre Probleme in der Zwischenzeit Fernreisen unmöglich. Und so freuten wir uns im Februar 2006 wie Bolle auf eine ausgedehnte Reise, die und vom Kap an der Gardenroute entlangführen sollte. Es gibt kein Reisetagebuch und so beschreibe ich das Erlebte aus dem Gedächtnis.

Buchu Bushcamp De Hoop Nature R. 19.02.2006 21.02.2006 2
Boardwalklodge Wilderness 21.02.2006 23.02.2006 2
Storms River Restcamp Tsitsikamma NP 23.02.2006 24.02.2006 1
Lairds Lodge Plettenberg 24.02.2006 26.02.2006 2
Addo National Park Addo 26.02.2006 28.02.2006 2
The Drostdy Graff Reinet 28.02.2006 02.03.2006 2
Ko-Ka Tsara Bushcamp Beaufort West 02.03.2005 03.03.2005 1
Fosters Manor Oudsthoorn 03.03.2006 04.03.2006 1
Red Stone Hills Oudsthoorn Nähe 04.03.2006 05.03.2006 1
Rothman Manor Swellendam 05.03.2006 06.03.2006 1
Mount Cedar Cedarberg 06.03.2006 08.03.2006 2
Papyrus Lodge Stellenbosch 08.03.2006 10.03.2006 2
Albatross House Simonstown 10.03.2006 11.03.2006 1
Froggs Leap Hout Bay 11.03.2006 13.03.2006 2

Geflogen sind wir damals mit BA. Nach dem Umsteigen in London

001Heathrow.jpg


und einem ganz normalen Flug landen wir am 19.02.2006 endlich wieder auf afrikanischem Boden. Der ist allerdings nass vom Regen.

003Flugzeug.jpg


Nachdem wir unseren blauen Polo entgegengenommen haben, geht es in Richtung Strand.
Der Linksverkehr kostet uns seinerzeit noch einige Nerven. Leider herrscht ein ausgedehnter Stromausfall und wir konnten kein Bargeld holen.
An einem Aussichtspunkt genießen wir den ersten Blick aufs Meer und sind überrascht, wie schnell uns die Landschaft begeistern kann.

005.jpg


006.jpg


Kerstin macht Dias und ich habe Daddys erste Digitalkamera dabei.

Südafrika007.jpg


Unser erster Stopp soll die Pinguin Kolonie in Bettys Bay sein.

Südafrika008.jpg


Südafrika009.jpg


Aber wir haben leider nur Euro. Am Kassenhaus redet Kerstin aller höflichst mit den beiden farbigen Angestellten. Der Eintritt ist spottbillig und wir bieten einen 10 Euro-Schein an. Das ist damals ein Vielfaches des Eintrittspreises. Sehr skeptisch willigen die beiden ein und glauben vermutlich, dass wir sie über den Tisch ziehen möchten.

Südafrika030.jpg


Südafrika011.jpg


Wir sind fast alleine und genießen unsere allererste Pinguin Begegnung in freier Natur total.

Südafrika018.jpg


Südafrika020.jpg


Die putzigen Kerle sind etliche Fotos wert Der Himmel ist inzwischen blau und wir happy.

Südafrika015.jpg


Südafrika023.jpg


Südafrika028.jpg


Wir verabschieden uns von den Pinguinen und fahren einige Kilometer weiter an den Strand von Kleinmond. Eine halbe Stunde Strandspaziergang langen aus, um uns ordentlich die Krotze zu verbrennen. Aber es ist es wert !

Südafrika033.jpg


Südafrika031.jpg


Da wir noch bis nach De Hoop wollen, geht es dann auch schon weiter. Vorbei an Hermanus

036Hermanus.jpg


fahren wir durch weite Agrarlandschaft unter dem Dach des stahlblauen Himmels.

Südafrika040.jpg


Südafrika043.jpg


Unterwegs essen wir saulecker in unserem allerersten Padstal.

Südafrika048.jpg


Südafrika050.jpg


Südafrika049.jpg


Es ist windig und es bilden sich bizarre Wolkenformationen.

Südafrika041.jpg


Südafrika045.jpg


Südafrika051.jpg


Die letzten Kilometer führen uns über Gravel. Nach einem Stopp an einer Straussenweide erreichen wir irgendwann das Buchu Bushcamp.

Südafrika055.jpg


Südafrika056.jpg


Es liegt wunderschön in Mitten der Fynboslandschaft und gefällt uns ausgesprochen gut.

Südafrika066.jpg


Südafrika059.jpg


Nach einer Tasse Tee machen wir Siesta Siesta essen zu Abend

Südafrika062.jpg


und fallen sehr müde ins bequeme Bett.
Teil 225. Okt. 2020
20.02.2006 Buchu Bushcamp / De Hoop NP

Heute steht nach dem Frühstück natürlich eine ausgiebige Erkundeung des De Hoop NP’s an. Leider ist das Wetter richtig schlecht. Wir lassen uns die Laune nicht verderben und fahren los. Das Camp liegt direkt neben dem Parkeingang.
Wir sehen unsere ersten Bonteböcke

Südafrika070.jpg


und Paviane. Damals alles ganz aufregende Begegnungen.

Südafrika072.jpg


Der Park hat bei dem Wetter etwas Schottisches.

Südafrika073.jpg


Südafrika074.jpg


Unterwegs sehen wir so gut wie keinen anderen Touris. Als wir das Meer erreichen, sind wir sogar ganz alleine.

Südafrika077.jpg


Südafrika075.jpg


Der Himmel wirkt bedrohlich und der große Sandkasten gefällt uns super.

Südafrika084.jpg


Südafrika078.jpg


Begeistert laufen wir am Meer entlang und genießen die einsame Gegend.

Südafrika103.jpg


Südafrika106.jpg


Südafrika085.jpg


Südafrika089.jpg


Südafrika090.jpg


Südafrika096.jpg


Am Ufer gibt es einige Vögel und bizarr ausgewaschene Felsen.

Südafrika088.jpg


Südafrika086.jpg


Südafrika096-2.jpg


Südafrika092.jpg


Nachdem wir unsere ersten African Black Oystercatchers sichten, drehen wir um und fahren noch eine weiter Runde durch den Park.

Südafrika114.jpg


Südafrika108.jpg


Mann ist das schön hier !

Südafrika111.jpg


In der für uns neuen Fynboslandschaft blühen immer wieder Blumen.

Südafrika109.jpg


Südafrika135.jpg


Südafrika136.jpg


Wir sehen erstmals die mächtigen Elands und einige Strausse.

Südafrika124.jpg


Südafrika126.jpg


Südafrika131.jpg


Den Rest des Tages ruhen wir uns aus und freuen uns auf die weitere Reise.

Südafrika137.jpg


Was es wohl noch zu entdecken gibt ?
Nach dem guten Abendessen fallen wir müde ins Bett.
Teil 325. Okt. 2020
21.02.2006 Buchu Bushcamp / Boardwalk Lodge Wilderness

Beim Frühstück herrscht fröhliche Erwartung darüber, was und heute erwartet. Die nächste Unterkunft in Wilderness hatte ich im für uns noch etwas suspekten Internet gefunden. Also packen wir unsere Sachen in unseren blauen Polo und fahren los.

Südafrika140.jpg


Den kürzeren Weg mit der handbetriebenen Fähre trauen wir uns nicht zu. Die Pad führt wieder durch nicht endendes Farmland. Auf den Telegrafenmasten sitzen immer wieder schöne Greifvögel ( fast hätte ich Raubvögel geschrieben). Immer wenn wir zum Foto schießen anhalten, sind die stolzen Federfreunde schon weg geflogen. Nach zig Versuchen ruft meine ungehaltene, impulsive Frau tief enttäuscht hinterher „Arschloch!“……. Das kein falscher Eindruck entsteht. Wir sind Tierfreunde und das ist sicherlich nicht der richtige Name…….. Er ist aber in unseren ganz privaten Sprachgebrauch bei der Sichtung von Greifvögeln eingezogen. Das Wort hat hier aber eine andere, respektvollere Bedeutung als üblich ….
Doch dann werden wir mit Blue Cranes belohnt.

Südafrika141.jpg


Kerstin erkennt sie damals schon als eine sehr seltene Art und wir sind uns der Bedeutung dieser Sichtung bewusst. Die gute Laune kehrt schnell zurück.

Südafrika143.jpg


Südafrika145.jpg


Auf dieser einsamen Pad hatten wir gar keine Raststelle erwarte, auch wenn es eine kleine ist.

Südafrika144.jpg


Schließlich erreichen wir kurz vor Wilderness den kleinen Ort Victoria Bay. Es macht Spaß, die Surfer zu beobachten.

Südafrika150.jpg


Südafrika148.jpg


Südafrika153.jpg


Ansonsten ist der Himmel bedeckt und der Ort wirkt ein wenig verschlafen.

Südafrika147.jpg


Also gehen wir die letzten Kilometer nach Wilderness an. Am Kaaimansrivier entlang windet sich die Landstraße herunter. Am Dolphin Point sehen wir zum ersten Mal den Traumstrand von Wilderness.

Südafrika154.jpg


Die Boardwalk Lodge liegt am Hang und sieht vielversprechend aus. Beim netten Empfang teilt man uns mit, dass wir ein Upgrade auf die Honeymoon Unit bekommen. Über Holzstiege und Treppen erreichen wir eine absolut phantastisch ausgestattetes Holzhaus.

Südafrika155.jpg


Südafrika156.jpg


Es ist in drei Ebenen eingeteilt und bietet uns einen traumhaften Ausblick auf das Meer.

Südafrika169.jpg


Südafrika160.jpg


Südafrika161.jpg


Südafrika162.jpg


Südafrika166.jpg


In diesem Urlaub entdecken wir nicht nur erstmals die tollen Unterkünfte Südafrika, die tolle Tierwelt, die tolle Küche, sondern wir machen auch eines der ersten Selfies in unserem Leben ! Den Ausdruck Selfie kannten damals noch gar nicht.

Südafrika159.jpg


Wir sind absolut euphorisch und beschließen , unseren allerersten eigenen Grillabend in Afrika zu veranstalten. Im kleinen Supermarkt in Wilderness kaufen wir einige Lebensmittel und etwas Rotwein. Dann verbringen wir einen perfekten Abend bei tollem Ausblick. Dia Landstraße ist je nach Wind zu hören, das ist uns aber egal.

Südafrika184.jpg


Südafrika173.jpg


Südafrika174.jpg


Sehr dankbar gehen wir irgendwann in das besonders gemütliche Bett. Morgen wollen wir nach dem Outeniqua Choo-Tjoe Train Ausschau halten, Sedgefield besuchen, einen Strandspaziergang in Wilderness machen uuuuuund im vielgerühmten Restaurant Serendipity ist ein Tisch reserviert.
Teil 431. Okt. 2020
22.02.2006 Boardwalk Lodge Wilderness

Als ich (wie immer als erster) aufwache, scheint die Sonne.

Südafrika176.jpg


Und jetzt wirkt der schöne Bungalow mit Aussicht erst so richtig.

Südafrika181.jpg


Südafrika182.jpg


Wir genießen eine Tasse Kaffee und wollen uns dann zu einigen Besichtigungen losmachen.

Südafrika185.jpg


Zuerst geht’s zum Kaaimans Rivier an die berühmte Brücke. Die Fahrt ist nicht weit. Überall hocken Dassies in den Bäumen.

Südafrika200.jpg


Wir finden die Viecher auch heute noch putzig. Und dann kommt tatsächlich der Outjeniqua Choochoo Train.

Südafrika187.jpg


Südafrika190.jpg


Ein wunderschöner Anblick, der leider viel zu schnell vorbeigeht.

Südafrika191.jpg


Südafrika192.jpg


Wir knipsen schnell einige Bilder und fahren dann weiter in Richtung Sedgefield.

Südafrika194.jpg


Der Ort gefällt uns sofort.

Südafrika204.jpg


Überall an der Lagune laufen Reiher herum und die privilegierten Einwohner wohnen in richtig netten Häusern.

Südafrika203.jpg


Südafrika206.jpg


Südafrika205.jpg


Südafrika210.jpg


Als wir den Strand erreichen, erreicht auch unsere Laune den Höhepunkt.

Südafrika212.jpg


Südafrika211.jpg


Südafrika218.jpg


Was für ein Traum ! Hier ist fast nichts los. Also auf zum ausgedehnten Strandspaziergang.

Südafrika213.jpg


Südafrika214.jpg


Das Meer rauscht und die Sonne bräunt unsere Haut. Ich kann mich noch genau daran erinnern, wie begeistert wir waren.

Südafrika217.jpg


Südafrika219.jpg


Südafrika216.jpg


Dann geht es zurück nach Wilderness. In den Vororten am Strand stehen schon damals echte Traumhäuser.

Südafrika224.jpg


Südafrika223.jpg


Wir machen uns einige Gedanken über die Verteilung des Reichtums und die Unterschiede zwischen Schwarz und Weiß. An diesen Gedanken kommt vermutlich kein Südafrikareisender vorbei.

Südafrika226.jpg


Südafrika227.jpg


In Wilderness machen wir nach einem kurzen Stop in unserer Unterkunft einen zweiten, nicht minder schönen Strandspaziergang.

Südafrika233.jpg


Südafrika232.jpg


Das hat schon was, zwischen dem tosenden Atlantik und den Traumhäusern zu laufen.

Südafrika240.jpg


Südafrika242.jpg


Südafrika245.jpg


Südafrika249.jpg


Südafrika250.jpg


Gleitschirmflieger landen am Strand und es gibt einige Sonnenanbeter.

Südafrika235.jpg


Südafrika236.jpg


Südafrika239.jpg


Südafrika241.jpg


Südafrika244.jpg


So langsam steigt unsere Spannung, denn wir haben ja einen Tisch im Serendipity reserviert. Im Internet hatte ich von dem tollen Gourmeterlebnis dort gehört. In unserem Chalet genießen wir noch kurz die Abendstimmung, dann geht es die kurze Strecke in ein Wohngebiet an der Lagune.

Südafrika253.jpg


Das Hinweisschild führt uns zu einem mondänen Wohnhaus. Hier ist ein Restaurant ? Vorsichtig und etwas aufgeregt klingeln wir. Rudolph stellt sich als äußerst charismatischer Gastgeber heraus. Er begrüßt uns herzlich in Jeans. Wir sind etwas froh, hatten wir doch Angst underdressed zu sein. Völlig unbegründet. Auch das gefällt uns so in Südafrika.

Auf der Terrasse erklärt er uns bei einem Glas Sparkling Wine das Menü. Dann geht es los.

Südafrika254.jpg


Eine Köstlichkeit nach der anderen begeistert unsere Geschmacksnerven.

Südafrika255.jpg


Südafrika261.jpg


An diesem Abend essen wir das erste Mal in unserem Leben auf Gourmet Niveau. Das passt ganz gut zu uns !

Südafrika264.jpg


Südafrika265.jpg


Die Rechnung fällt für das Gebotene überschaubar aus. Und so verlassen wir irgendwann in allerbester Stimmung das schöne Lokal. DAS war ein perfekter Tag ! Ins Serendipity wollen wir auf jeden Fall noch einmal ! Südafrika kann man schon noch einmal machen, oder ? In unseren Köpfen reift ein unausgesprochener, zu diesem Zeitpunkt noch nebulöser Wunsch…….
Teil 501. Nov. 2020
23.02.2006 Boardwalk Lodge Wilderness nach Tsitsikamma Oceanette

Der heutige Tag sollte sich schnell anders al geplant entwickeln. Nach dem Frühstück geht es los in Richtung Tsitsikamma. Wir wollen die Old Knysna Road nehmen und nicht zu spät in Tsitsikamma ankommen. Nach ca. 10 Kilometern bemerke ich einen Platten Reifen an unserem Polo. Na Super ! Nicht allzu weit von einem Ort entfernt räumen wir auf der Landstraße stehend unseren Kofferraum aus um den Reifen zu wechseln. In Südafrika ist das nicht gerade eine Traumsituation. Als ich den Ersatzreifen herausholen möchte, mache ich große Augen. Das Ersatzrad hat einen bösen Schaden an der Felge.

Südafrika262.jpg


Südafrika263.jpg


Aber es hat wenigstens Luft. Der Reifenwechsel ist schnell erledigt, die Koffer sind zurück im Kofferraum und wir sind richtig sauer auf die Autovermietung. Ein Anruf (ich glaube es war Budget) lotst uns zum Gott sie Dank sehr nahen Flughafen George. Ganz vorsichtig fahrend erreichen wir diesen schnell. Unser schöner blauer Polo wird gegen einen langweiligen silbernen getauscht und wir sind viel später als geplant wieder unterwegs zur Old Knysna Road.

Südafrika266.jpg


Und die stellt sich als richtig urig heraus.

Südafrika267.jpg


Wir genießen die Fahrt sehr und kommen schnell wieder auf andere Gedanken. Die Landschaft ist wunderschön und abwechslungsreich.

Südafrika268.jpg


Südafrika269.jpg


Südafrika270.jpg


Südafrika271.jpg


Irgendwo machen wir Pause (ich habe tatsächlich keine Erinnerung mehr daran). 😗 😣

Südafrika272.jpg


Schließlich erreichen wir Tsitsikamma, checken ein und beziehen die allerletzte Oceanette genau an der Stelle, an der der Otter Trail beginnt.

Südafrika276.jpg


Die Einrichtung ist damals spartanisch. Die Lage allerdings ein Traum. Direkt vor unserer Terrasse brechen die Wellen tosend an den Felsen.

Südafrika274.jpg


Wir setzen uns einen Moment hin und genießen die Eindrücke (findet den Fehler im Bild) !

Südafrika273.jpg


Dann laufen wir den Otter Trail ein gutes Stück ab.

Südafrika290.jpg


Südafrika278.jpg


Leider sind wir viel zu spät, um den Wasserfall erreichen zu können.

Südafrika282.jpg


Aber die wildromantische Küste entschädigt uns mit immer neuen Ausblicken.

Südafrika283.jpg


Das Ganze wird untermalt durch den donnernden Ozean und Sonne.

Südafrika285.jpg


Südafrika287.jpg


Dann geht es schon zum Abendessen ins Nationalparkrestaurant und danach ins Bett. Schade, dass wir hier nur einen Tag ergattern konnten.
Teil 604. Nov. 2020
24.02.2006 Tsitsikamma Oceanette nach Lairds Lodge (Harkerville)

Nach einem Frühstück im Nationalparkrestaurant laufen wir zum Storms River Mouth. Wir sehen unseren allerersten Ibis und freuen uns über den urigen Wanderweg. Er führt durch sattes Grün.

Südafrika292.jpg


Südafrika291.jpg


Südafrika295.jpg


An der Suspension Bridge entschließen wir uns spontan zu einer Bootstour in den Canon des Storms River.

Südafrika294.jpg


Südafrika296.jpg


Südafrika297.jpg


Südafrika298.jpg


Südafrika302.jpg


Sie gefällt uns gut.

Südafrika307.jpg


Südafrika305.jpg


Südafrika313.jpg


Als wir sehr zufrieden zurück zu unserem Auto laufen, merken wir dass sich unser früher Aufbruch gelohnt hat. Es werden gerade mehrere Reisebusse ausgeleert.

Südafrika311.jpg


Südafrika310.jpg


Die eine Nacht war viel zu kurz ! Unsere heutige Tagesetappe ist nicht weit. Und so besuchen wir vor der Weiterfahrt das nahe Natures Valley. An der Blouwkraans Bridge vorbei fahren wir durch große abgebrannte Waldflächen,

Südafrika315.jpg


bis es eine Passstraße hinunter geht. Am Straßenrand sitzen Paviane

Südafrika319.jpg


und die Aussicht ist sehr vielversprechend.

Südafrika318.jpg


Unten angekommen stellen wir das Auto an einem kleinen Parkplatz ab.

Südafrika321.jpg


Hier fließt die Lagune ins Meer.

Südafrika324.jpg


Wir finden es unglaublich schön an diesem Platz.

Südafrika325.jpg


Südafrika327.jpg


Wir schlendern herum, genießen die Ruhe, vergessen die Zeit und sind very happy!

Südafrika328.jpg


Den weiten Strand teilen wir uns mit nur wenigen Menschen und einigen Reihern. Wir sind uns einig. Das Natures Valley ist ein Platz ganz nach unserem Geschmack.

Südafrika332.jpg


Südafrika329.jpg


Dann fahren wir weiter. Oberhalb des Passes halten wir an großen Protea Büschen an.

Südafrika335.jpg


Etwas weiter erreichen wir den Natures Way Farmstall. Ein herrlich ruhiges Plätzchen.

Südafrika336.jpg


Die Käseplatte schmeckt sehr lecker und unsere Laune bleibt auf hohem Level.

Südafrika337.jpg


Nebenan in einem Gatter liegen einige Kälbchen, die vermutlich kein gutes Schicksal haben werden.

Südafrika338.jpg


Zufrieden fahren wir zur Lairds Lodge weiter. Sie ist ziemlich gehoben und soll unser Unterkunfts-Highlight der Reise werden. Und sie ist es. In einem historischen kapholländischen Haus ist alles very British eingerichtet.

Südafrika346.jpg


Und wir lieben es.

Südafrika339.jpg


Nach einem herzlichen Empfang sitzen wir auf der schönen Terrasse und trinken Tee. Nach einer Siesta werden wir zu einem sehr stilvoll eingerichteten Raum geleitet und bekommen ein Getränk gereicht. Im Hof brennen Feuerkörbe und es ist einfach schön.

Südafrika342.jpg


Südafrika343.jpg


Bald kommt das erste englische Paar, stellt sich ohne Berührungsängste vor und wir kommen sofort ins Gespräch. Ich hasse damals mein schlechtes Englisch (inzwischen ist es besser geworden). Es entwickeln sich sehr nette Gespräche. Alle weiteren Gäste sind auch Engländer. Wir nehmen an einem großen, sehr festlich gedeckten Tisch Platz und es ist irgendwie wie ein großes Familientreffen.

Südafrika344.jpg


Südafrika341.jpg


Ich sitze neben einer englischen Admiralswitwe. Sie wohnt in Cornwall und schwärmt von den Blue Bells, die im Frühjahr in ihrem Garten blühen. Wir sollen sie unbedingt mal besuchen…

Der Abend ist lang und stimmungsvoll. In diesem Moment wird der Grundstein zu unserer Affinität zu Briten gelegt.
Teil 708. Nov. 2020
25.02.2006 Lairds Lodge Ausflug Robberg Nature Reserve und Knysna

Nach einem sehr leckeren und stilvollen Frühstück machen wir uns auf in Richtung Robberg Nature Reserve.

Südafrika346-2.jpg


Südafrika349.jpg


Der Himmel ist etwas bedeckt und unsere Beine vom gestrigen Abend schwer.

Südafrika351.jpg


Südafrika358.jpg


Das ändert sich nach den ersten Eindrücken der schönen Halbinsel schnell.

Südafrika354.jpg


Südafrika356.jpg


Südafrika352.jpg


Es ist richtig schön hier und Massentourismus sieht anders aus.

Südafrika355.jpg


Auf der gesamten Wanderung werden wir vier Menschen sehen. Das erste Stück führt über eine hohe Klippe, von der aus wir Seehunde oder Robben beobachten können.

Südafrika359.jpg


Südafrika360.jpg


Wir genießen die Ruhe sehr und lassen uns den Seewind um die Nase wehen. Dann geht es langsam hinunter zu einer schönen Bucht.

Südafrika362.jpg


Südafrika363.jpg


Südafrika367.jpg


Wir setzen uns auf einen Felsen und beobachten die sich brechenden Wellen bei einem leckeren Tennis Keks. Die sind auf all unseren Afrika Reisen dabei.

Südafrika369.jpg


Südafrika371.jpg


Zufrieden erreichen wir unseren Polo und fahren nach Knysna. Ich kann mich noch gut an die Townships links und rechts der Nationalstraße erinnern. Knysna selbst sagt uns so überhaupt nicht zu. Es ist uns einfach zu rummelig. Ähnlich wie in Hermanus. Nach dem schönen Naturerlebnis haben wir gar keine Lust hier auszusteigen. Und so fahren wir zu einem der Heads, machen einige Fotos und fahren zurück in die Lairds Lodge.

Südafrika374.jpg


Südafrika372.jpg


Beim Dinner treffen wir wieder auf die englische Truppe. Der Abend wird noch etwas vertrauter als gestern. Die Admiralswitwe war mit ihrem Mietwagen und der Freundin in Oudtshoorn und wurde mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit geblitzt. An der folgenden Polizeisperre habe sie dann so freundlich und unbedarft auf den Police-Officer eingeredet, dass er sie ohne Strafe weiterfahren ließ.

Südafrika350.jpg


Südafrika353.jpg


Das Dinner ist ultra lecker, stimmungsvoll und die Gespräche werden sehr persönlich. Es fließen rundherum einige Tränen, als wir von lieben verstorbenen Familienmitgliedern reden. Der Abend mit den tollen Briten wird uns immer in guter Erinnerung bleiben.
Teil 831. Dez. 2020
26.02.2006 Lairds Lodge über Monkey Land nach Addo Main Camp

Heute frühstücken wir relativ spät und ganz alleine.

Südafrika376.jpg


So können wir ganz in Ruhe die tolle Einrichtung fotografieren.

Südafrika377.jpg


Diese Lodge ist wirklich ein Traum, aber auch ein teurer.

Südafrika375.jpg


Südafrika380.jpg


Südafrika384.jpg


Monkey Land würden wir heute eher nicht mehr besuchen. Damals fanden wir es ganz interessant.

Südafrika396.jpg


Leider haben wir viele der Fotos verwackelt.

Südafrika402.jpg


Dann fahren wir gespannt weiter nach Addo.

Südafrika388.jpg


Südafrika389.jpg


An der trubeligen Rezeption checken wir ein und fahren zu unserem Rondavel mit Wasserloch Blick.

Südafrika405.jpg


Innen ist es spartanisch eingerichtet, aber der Blick aufs Wasserloch begeistert uns. Es war ja damals erst unser zweiter Afrikaurlaub.

Südafrika404.jpg


Dann fahren wir eine kleine Runde durch den Park. Die Landschaft ist schön und wir haben einige nette Sichtungen.

Südafrika406.jpg


Südafrika407.jpg


Südafrika409.jpg


Südafrika411.jpg


Es ist richtig heiß und wir sind etwas müde, als wir zum Chalet zurückkommen. Durstig fallen wir bei angeschalteter Klimaanlage aufs Bett. Ein Bierchen wäre jetzt nicht schlecht. Wir haben aber keines. Kerstin redet eindrücklich auf mich ein. Caarsten. Stellleee Diiir vooor, DAS eissssskaaaalte Bier rinnt peerleeeend DEINE Keeehle heruuunteer !!! Ich kann nicht mehr anders und bin leicht auszurechnen. OK, ich gehe ja schon zum Shop. Wir lachen heute noch darüber.

Südafrika403.jpg


Dann lassen wir den Abend, unterbrochen von einem Besuch im Restaurant, auf unserer Terrasse ausklingen. Wir sind sehr zufrieden und genießen die Geräusche der afrikanischen Nacht !
Teil 924. Jan. 2021
27.02.2006 Addo Main Camp / Halbtagestour Schotia

Am nächsten Nachmittag haben wir eine Tour im nahen Schotia Gamereserve gebucht. Wir verbringen noch einige Zeit auf unserer Terrasse und genießen den Blick aufs rege Treiben am Wasserloch.

Südafrika417.jpg


Südafrika419.jpg


Südafrika421.jpg


Südafrika422.jpg


Dann brechen wir auf zu unserem Ausflug.

Südafrika429.jpg


Wir besuchen eine Art Zoo, an den ich keine Erinnerungen mehr habe.

Südafrika427.jpg


Heute würden wir ihn nicht mehr besuchen.

Südafrika430.jpg


In Schotia werden wir von einem coolen Ranger empfangen.

Südafrika434.jpg


Alles wirkt sehr professionell. Wir besteigen ein offenes Geländefahrzeug und fahren los.

Südafrika432.jpg


Wir sichten Gnus, Zebras, Giraffen und bekommen allerlei interessante Fakten erzählt.

Südafrika433.jpg


Südafrika435.jpg


Südafrika438.jpg


Südafrika442.jpg


In der Nähe eines Wirtschaftsgebäudes sichten wir ein grasendes Breitmaulnashorn.

Südafrika457.jpg


Durch meinen Lieblingsfilm Hatari habe ich schweren Respekt vor dem Koloss. Er kommt uns ganz Nahe und ist wirklich friedlich.

Südafrika461.jpg


Als es schon langsam dunkel wird, fahren wir in einen enger abgezäunten Teil des Reserves. Hier leben die Löwen. Das hat jetzt doch etwas von einem Zoo. Wir genießen es trotzdem.

Südafrika472.jpg


Das erst (aber nicht das letzte Mal) sitzen wir in einem offenen Safari Auto und stehen direkt neben Löwen.

Südafrika473.jpg


Südafrika475.jpg


Das wird immer aufregend bleiben !

Südafrika480.jpg


Danach fahren wir zu einem Dinner und unterhalten uns nett mit den anderen. Der Ausflug hat uns gut gefallen und zufrieden fahren wir durch die Nacht zurück nach Addo.
Teil 1006. Feb. 2021
28.02.2006 Addo nach Graaff Reinet – Drostdy Hof

Heute heißt es Abschied nehmen vom Addo NP.

Südafrika488.jpg


Unser kleiner Safari Stopp hat sich gelohnt. Schließlich war es damals unser zweiter Park mit Tieren ever ! Wir Frühstücken und machen uns auf den Weg in die Karoo.

Südafrika489.jpg


Graaff Reinet ist unser heutiges Ziel. Und heute beweist uns Südafrika, dass es auch einiges an Weite zu bieten hat.

Südafrika490.jpg


Relativ früh kommen wir an

Südafrika493.jpg


und schauen uns unser Hotel, den historischen Drostdy Hof an. Hübsch sieht es hier aus.

Südafrika491.jpg


Südafrika492.jpg


Wir machen es uns im Garten gemütlich und ich kann mich an nicht fotografierte rote Vögel erinnern. Dann brechen wir zum Camdeboo Nationalpark auf.

Südafrika494.jpg


Die Landschaft hier begeistert uns total. Weite und dramatische Wolkenstimmungen !

Südafrika495.jpg


Südafrika497.jpg


Auf einem Parkplatz stellen wir unser Auto ab und stellen fest, dass wir so gut wie alleine sind. Absolut begeistert wandern wir umher.

Südafrika498.jpg


Die schönsten Fotos sind leider auf den noch nicht eingescannten Dias.

Südafrika499.jpg


Südafrika500.jpg


Südafrika501.jpg


Südafrika502.jpg


Südafrika504.jpg


Südafrika507.jpg


Als es langsam dämmert, fahren wir höchst zufrieden zurück nach Graaff Reinet.

So weit ich mich erinnern kann, Dinieren wir im Hotel, drinken einen leckeren Rotwein auf einen erneut gelungenen Tag.
Ergänzung: Kerstin musste mir auf die Spünge helfen. Wir hatten an diesem Abend ein 8 Gang Degustationsmenü und waren begeistert !

Südafrika509.jpg
Teil 1119. Feb. 2021
01.03.2021 Graaff Reinet – Drostdy Hof
Da wir heute nicht weiterreisen, können wir den Tag ganz gemütlich angehen. Dann brechen wir auf. Gestern haben wir ein Schild „Camdeboo Game Viewing Area“ entdeckt. Jetzt wollen wir uns das mal anschauen und danach noch einmal in Ruhe nach Camdeboo selbst weiterfahren. Am Nqweba Dam genießen wir die tolle Aussicht.

Südafrika510.jpg


Dann geht es noch ein Stück weiter, bevor wir nach rechts in die Game Viewing Area abbiegen.

Südafrika511.jpg


Große Erwartungen haben wir keine.

Südafrika516.jpg


Da wir aber wenig Safari Erfahrung haben und der landschaftliche Rahmen stimmt, genießen wir die kleine und sehr einsame Runde sehr.

Südafrika513b.jpg


Gute Fotos kommen nicht heraus, aber wir sehen einige Antilopen, Strauße und einige Kleintiere.

Südafrika514.jpg


Südafrika518.jpg


Südafrika521.jpg


Südafrika517.jpg


Wir haben damals tatsächlich unsere ersten Blue Cranes gesehen. Wussten aber nichts davon….

Südafrika515.jpg


Auf jeden Fall eine nette Abwechslung. Wir fahren zurück und setzen uns etwas in den Garten des Hotels.

Südafrika528.jpg


Dabei bewundern wir die Red Bishops am Vogelhäuschen.

Südafrika529.jpg


Am späten Nachmittag zieht es uns erneut zum Camdeboo. Die Aussicht ist einfach toll und wir wandern etwas umher.

Südafrika522.jpg


Südafrika523.jpg


Südafrika524.jpg


Südafrika525.jpg


Südafrika533.jpg


Südafrika539.jpg


Südafrika541.jpg


So langsam verfärbt sich dann noch etwas der Himmel und wir genießen einfach die Zeit.

Südafrika546.jpg


Südafrika548.jpg


Südafrika553.jpg


Südafrika554.jpg


Den Abend verbringen wir mit einem netten Dinner und einer Flasche La Motte Sauvignon Blanc.

Südafrika555.jpg
Teil 1220. Feb. 2021
02.03.2021 Graaff Reinet – Beaufort West / Ko Ka Tsara Bushcamp

Nach dem Frühstück brechen wir auf in Richtung Beaufort West.

Südafrika556.jpg


Südafrika557.jpg


Südafrika558.jpg


Zuerst ist die Landschaft echt spektakulär, dann verschwinden die Berge und die Landstraße führt uns durch die endlose Weite der Karoo.

Südafrika559.jpg


Ratet mal, was Kerstins Lieblingstier ist !

Südafrika560.jpg


Das Ko Ka Tsara Bushcamp liegt sehr schön in einer kleinen Schlucht unterhalb eines Staudammes.

Südafrika562.jpg


Wir werden nett empfangen. Die Angestellte läuft mit Kerstin zum Chalet, ich fahre das Auto dort hin. Als ich ankomme, sind die beiden bereits im Chalet und es herrscht höchste Alarmstufe.

Südafrika561.jpg


Hinter der Schiebetür sitzt ein Skorpion. Die Angestellte ist aufgeregter als Kerstin. Kerstin nimmt ein Saftglas aus dem Schrank und sucht nach etwas flachem. Damit fängt sie den Skorpion, während die Angestellte schreiend Abstand hält. Der Skorpionstachel passt nicht mit unter das Glas und so sticht dieser immer von außen in das Glas. Leider haben wir die Bilder dazu nur auf Dia.

Als die Eigentümerin vom Lärm angezogen zu uns kommt, freut sie sich und meint „thats food für the Suricat“. Suricat ? Das Mahl wollen wir uns nicht anschauen, aber danach wären wir bereit, das Erdmännchen persönlich kennenzulernen ! Und da das beim Erdmännchen genauso ist, hat Kerstin das erste Mal im Leben ein putziges Erdmännchen im Arm. Die Begeisterung ist beidseitig groß !
Südafrika563.jpg


Südafrika564.jpg


Südafrika565.jpg


Wir sind die einzigen Gäste und obwohl die Hütte sehr einfach ist, gefällt es uns hier draußen in der Natur ausgesprochen gut ! Trotz der Hitze machen wir uns los zu einer kleinen Wanderung in Richtung Staudamm.

Südafrika566.jpg


Es ist so richtig urig und sehr einsam ! Wenn ich so darüber nachdenke…… hier dürfte sich letztendlich unsere Liebe zu naturnahen Unterkünften verfestigt haben.

Südafrika567.jpg


Südafrika569.jpg


Südafrika570.jpg


Beim Abendessen in der Lapa sind wir allerbester Laune. Die Katze will unbedingt mit Essen…..

Südafrika573.jpg


Südafrika574.jpg


Begünstigt durch den Alkohol machen wir noch Kaspereien mit den an der Wand hängenden Geweihen.

Südafrika577.jpg


Südafrika578.jpg


Südafrika575.jpg


Wir lachen uns noch heute tot über die schwachsinnigen Bilder !
Teil 1320. Feb. 2021
03.03.2021 Ko Ka Tsara nach Fosters Manor Oudtshoorn

Beim Frühstück hat es erst einmal Stromausfall. Also werfen die Angestellten ein Feuer an und bitten uns um Geduld.

Südafrika579.jpg


Die haben wir an diesem schönen Platz. Das Erdmännchen wuselt herum.

Südafrika580.jpg


Dann gibt es ein rustikales und sehr leckeres warmes Frühstück. An einem Straußengehege vorbei erreichen wir die Landstraße.

Südafrika581.jpg


Dort habe ich wieder Empfang und mein alter Nokia Knochen vibriert. Ich halte an und lese die traurige Nachricht, dass meine Oma ein Jahr nach ihrer Tochter gestorben ist. Sie war nach einer Hüft-OP im Krankenhaus und ermutigte uns vor der Reise, diese trotzdem anzutreten. Sie hätte nicht vor zu Sterben !

Südafrika583.jpg


Ein Telefonat mit meinem Vater bringt Klarheit. Wir sollten unsere Reise auf jeden Fall nicht Abbrechen ! Er würde sich um alles Kümmern ! Mein Daddy war und ist einfach Klasse !

Südafrika584.jpg


In trauriger Stimmung fahren wir durch die herrliche Landschaft.

Südafrika585.jpg


Schließlich erreichen wir die Meiringspoort.

Südafrika586.jpg


Da es sehr heiß ist, verzichten wir auf die geplante Wanderung zum Wasserfall.

Südafrika589.jpg


Aber die Kulisse ist schon toll !

Südafrika591.jpg


Obwohl mein Herz zu diesem Zeitpunkt noch so sehr an Namibia hängt, wird uns die Vielfalt Südafrikas so langsam bewusst !

Südafrika592.jpg


Schließlich erreichen wir Oudtshoorn und finden unser an der Hauptstraße gelegenes Gästehaus Fosters Manor.

Südafrika596.jpg


Und das ist so richtig nach Kerstins Geschmack. Kolonialstil !

Südafrika593.jpg


Aber leider auch sehr hellhörig !

Südafrika595.jpg


Bis zum Dinner ruhen wir uns etwas aus und sind in Gedanken bei meiner Oma. Dinner haben wir in einem Restaurant um die Ecke gebucht. Mit etwas komischem Gefühl im Magen laufen wir los. Das Essen ist super ! Wir sitzen in einem gemütlichen Gastraum im ersten Stock. Auf dem Rückweg sind wir dann etwas nervös. Es ist dunkel und die Menschen um uns herum sind uns nicht geheuer. Der Weg ist keinen Kilometer lang, zieht sich aber. Damals waren wir doch ziemlich unbedarft. Die Nacht ist durchwachsen……. weil laut und voller Gedanken !
Teil 1421. Feb. 2021
04.03.2021 Fosters Manor Oudtshoorn nach Red Stone Hills

Etwas müde nehmen wir unser Frühstück und freuen uns auf den Tag ! Gut, dass wir hier nur eine Nacht hatten und irgendwie schade. Das Herrenhaus hat wirklich Charme, ist toll in Schuss (damals) aber leider total hellhörig. Dann brechen wir auf und fahren zum ersten Tagesziel, dem Swartbergpass.

Südafrika600.jpg


Südafrika602.jpg


Schotter….. Kerstin ist ziemlich still !

Südafrika605.jpg


Aber die Aussicht ist der Hammer !

Südafrika606.jpg


Südafrika607.jpg


Wir fahren etwas weiter als zu der Passhöhe, drehen dann um und machen etliche Bilder !

Südafrika608.jpg


Südafrika609.jpg


Südafrika610.jpg


Südafrika611.jpg


Südafrika612.jpg


Südafrika613.jpg


zu einer vorher ausgewählten Straussenfarm.

Südafrika614.jpg


Südafrika615.jpg


Obwohl uns zu touristisch überlaufene Sachen eigentlich nicht so liegen, wollen wir uns so etwas mal anschauen. Und es ist tatsächlich interessant. Außer uns sind noch zwei, drei Pärchen unterwegs. Zuerst bekommen wir einiges über die Straussenzucht erzählt, bevor wir dann beim Schlüpfen zuschauen können.

Südafrika616.jpg


Kerstin hat das ganz frisch geschlüpfte „Küken“ in der Hand. Ein ergreifender Moment.

Südafrika618.jpg


Danach dürfen wir uns im Freien auf die Eier stellen und könnten auf einem Strauss Reiten.

Südafrika629.jpg


Südafrika630.jpg


Wir schauen lieber zu.

Südafrika623.jpg


Das möchten wir dem Tier doch lieber nicht zumuten. Die junge Dame wagt es und zischt im Zickzack durchs Gehege.

Südafrika625.jpg


Südafrika626.jpg


Wir verabschieden uns. Das war ja tatsächlich ganz interessant.
Frohen Mutes fahren wir unterhalb der Swartberge entlang in Richtung Red Stone Hills.

Südafrika640.jpg


Das hatten wir damals auf der Seite von Ingrids Welt gefunden. Es sollte unsere allererste Selbstversorgerunterkunft sein. Essenspakete waren vorbestellt und wir selbst sehr gespannt. Entlang der Straße halten wir spontan an einer Straussenweide.

Südafrika634.jpg


Es ist ruhig und die Tiere interessieren sich für uns. Ganz gemächlich setzen sich alle Tiere in Bewegung und laufen in unsere Richtung. Vermutlich denken sie an Fressen.

Südafrika636.jpg


Irgendwann stehen sie vor uns und schauen uns alle an.

Südafrika638.jpg


Wir freuen uns, machen einige Bilder und fahren dann weiter durch weites Farmgebiet.

Südafrika640.jpg


Südafrika639.jpg


Die Pad ist so lala , aber die Landschaft begeistert uns !

Südafrika641.jpg


Dann erreichen wir das etwas verwahrlos aussehende Haupthaus von Red Stone Hills.

Südafrika654.jpg


Es ist eine richtige Working Farm. Oje denken wir. Aber dann werden wir sehr freundlich begrüßt, erhalten ein riesiges Grillpaket und werden zum Chalet begleitet, dass unter Bäumen an einer kleinen Straussenweide liegt und viel, viel netter als das Farmhaus aussieht.

Südafrika655.jpg


Hier gefällt es uns sofort.

Südafrika656.jpg


Das Haus ist urig eingerichtet und der Sitzplatz unter den Bäumen ist total nett und schattig.

Südafrika645.jpg


Es ist nämlich bullenheiß und wir haben Durst. Wir richten uns ein und nehmen unter den Olivenbäumen Platz.

Südafrika642.jpg


Südafrika647.jpg


Die Strausse laufen vor uns herum und es ist bis auf den Gesang der Vögel total still.

Südafrika644.jpg


Den Rest des Tages verbringen wir mit Gesprächen und dabei trinken wir ein wenig viel. Dieser Abend bleibt uns besonders in Erinnerung, weil wir in besonders genießen.

Südafrika653.jpg


Am Ende hüpfe ich leicht bekleidet über das Gatter und hole Kerstin eine weiße Straussenfeder von der Weide.
Das ist freilich sehr unvernünftig, weil die Tiere richtig gefährlich werden können und ich nicht sehr schnell bin ! Aber es geht alles gut und irgendwann gehen wir ins Bett, wo wir trotz der Hitze schnell Schlaf finden.
Teil 1522. Feb. 2021
05.03.202106 Red Stone Hills – Rothman Manor / Swellendam

Das Aufstehen fällt heute etwas schwerer, aber der schöne Abend gestern war es wert ! Wir genießen das Frühstückspaket und machen uns dann irgendwann auf den Weg nach Swellendam.

Südafrika657.jpg


Und das ganz gemächlich.

Südafrika650.jpg


Nach kurzer Fahrt halten wir an einem besonders schönen Fleck an.

Südafrika658.jpg


Die Gegend hier ist wirklich sehr sehenswert.

Südafrika659.jpg


Dieses Wahlkampfplakat sieht eher wie ein Fahndungsfoto aus, oder ?

Südafrika651.jpg


Nach wiederum sehr kurzer Strecke sehen wir den schönen Straussenpalast Rietfontein mit einem Restaurantschild.

Südafrika660.jpg


Kerstin ruft „hier will ich etwas Essen!“. Was ? Wir haben gerade gefrühstückt ! Das ist ihr egal ! OK, diskutieren ist also zwecklos ! Wir haben zwar gerade erst gefrühstückt, aber ein Stück Kuchen soll es sein. Und ich muss zugeben, dass der Platz sehr, sehr schön ist. Zusammen mit einem Hund und einer Katze sind wir ansonsten alleine und der Kuchen ist Spitzenklasse !

Südafrika661.jpg


Südafrika662.jpg


Südafrika664.jpg


Dann geht es weiter auf die Route 62.

Südafrika667.jpg


Südafrika666.jpg


Ronnys Sexshop lassen wir nach einem Foto links liegen.

Südafrika668.jpg


Die Landschaft gefällt uns mal wieder außerordentlich gut !

Südafrika669.jpg


Südafrika670.jpg


Rothmann Manor liegt direkt in Swellendam. Es gefällt uns sehr, sehr gut.


Südafrika671.jpg


Die Deutschen Eigentümer empfangen uns sehr herzlich und geben uns ein kostenloses Update. Das Zimmer und die ganze Anlage begeistert uns so sehr, dass wir den Rest des Tages hier verbringen möchten.

Südafrika673.jpg


Südafrika674.jpg


Südafrika678.jpg


Obwohl wir damals mit Birden nichts am Hut hatten, beobachte ich die tollen Sunbirds. Die ersten in meinem Leben ! Gute Bilder kommen leider nicht dabei heraus.

Südafrika683.jpg


Wir genießen den ruhigen Nachmittag am Pool und gehen Abends schräg gegenüber ganz gut Essen. Im Garten sitzend trinken wir einen Viljoensdrift Chenin Blanc. Und finden ihn super !
Teil 1626. Feb. 2021
06.03.202106 Rothman Manor Swellendam – Mount Ceder

Nach einem gemütlichen Frühstück schauen wir uns noch Swellendam an.

Südafrika683b.jpg


Ich habe es als malerisch in Erinnerung.

Südafrika684.jpg


Südafrika688.jpg


Südafrika686.jpg


Ein kleines Dorfmuseum gibt es auch.

Südafrika689.jpg


Der weitere Weg führt uns in Richtung Robertson und die Weingegend und dann weiter in die Cederberge.

Südafrika691.jpg


Südafrika692.jpg


Südafrika693.jpg


Bonnievale hat gerade Mittagspause.

Südafrika690.jpg


Überall wird fleißig gearbeitet.

Südafrika695.jpg


Van Loveren lassen wir liegen, denn unser Ziel soll Viljoensdrift sein.

Südafrika696.jpg


Südafrika697.jpg


Dort wollen wir uns etwas von dem leckeren Chenin Blanc besorgen.

Südafrika698.jpg


Doch der ist leider schon ausverkauft ! Also probieren wir einige kleine Schlücke von den anderen Weinen. Ein Kracher ist nicht dabei.

Südafrika699.jpg


Also geht es weiter in Richtung Worcester, Wolseley und Michells Pass.

Südafrika700.jpg


Südafrika701.jpg


Südafrika703.jpg


Südafrika704.jpg


In der folgenden Hochebene gibt es große Obstanbauflächen.

Südafrika706.jpg


Nach Ceres wird es dann einsamer.

Südafrika709.jpg


Wir sind gespannt, denn über Mount Ceder haben wir nicht so viele Informationen. Der Reiseführer hatte uns neugierig gemacht. Dann beginnt der Schotter.

Südafrika710.jpg


Und die Landschaft ist einfach unglaublich schön.

Südafrika711.jpg


Wilde, einsame Berge.

Südafrika712.jpg


Eine richtige Traumstraße !

Südafrika713.jpg


Wir sind total aus dem Häuschen und halten immer wieder an ! Das ist so ganz nach unserem Geschmack ! Mount Ceder liegt in einem von pittoresken Bergen umgebenem Tal.

Südafrika715.jpg


Wir werden am Farmhaus sehr nett empfangen und werden zu unserem Haus Puntje begleitet.

Südafrika716.jpg


Das ist riesig, liegt ein gutes Stück von den anderen Häuschen entfernt und gefällt uns super !

Südafrika719.jpg


Wir packen aus und installieren uns mit zwei Windhoek auf der Terrasse.

Südafrika723.jpg


Die Abendstimmung ist genial und wir sind sehr zufrieden mit der aktuellen Situation.

Südafrika721.jpg


Südafrika722.jpg


Im Farmhaus gibt es leckeres, bodenständiges Abendessen. Danach fallen wir schnell in einen tiefen Schlaf und freuen uns auf den nächsten Tag.
Teil 1728. Feb. 2021
07.03.2006 Mount Ceder

Da wir heute den ganzen Tag hier sind und keine großen Pläne haben, lassen wir es sehr gemütlich angehen. Am Haupthaus gibt es Frühstück. Es ist herrlich ruhig und wir sind alleine.

Südafrika758.jpg


Wir sitzen auf einer überdachten Terrasse und haben einen schönen Bick auf einen kleinen Teich und die Berge. Ein gutmütig aussehender riesiger Hund mit Unterbiss leistet uns Gesellschaft.

Südafrika759.jpg


Zurück am Chalet erkunden wir die Gegend ein wenig zu Fuß.

Südafrika729.jpg


Es ist herrlich ruhig, Am aufgestauten Fluss singen die Vögel.

Südafrika732.jpg


Südafrika733.jpg


Die Chalets sind auf dem Gelände verteilt. Alle haben ihren eigenen Charme und sind harmonisch in die Landschaft eingebettet.

Südafrika740.jpg


Südafrika741.jpg


Etwas später fahren wir mit einer Map ausgestattet zu einigen Felszeichnungen.

Südafrika742.jpg


Sie sind sehenswert.

Südafrika743.jpg


Südafrika744.jpg


Den Rest des Tages ruhen wir uns aus und fahren am frühen Abend noch einmal hoch auf den Pass.

Südafrika746.jpg


Südafrika747.jpg


Blick zur einen Seite

Südafrika748.jpg


und zur anderen Seite

Südafrika749.jpg


Südafrika751.jpg


In uns reift der Gedanke hierher zurückzukehren. Es sollte uns zweimal gelingen ! Der schöne Tag klingt ähnlich wie gestern aus.

Südafrika753.jpg


Zuerst ein Windhoek und dann das urige Dinner im Farmhaus.

Südafrika754.jpg
Teil 1828. Feb. 2021
08.03.2006 Mount Ceder nach Papyrus Lodge Stellenbosch

Schweren Herzens packen wir unsere Sachen, machen noch einige Fotos und fahren zum Frühstück.

Südafrika755.jpg


Südafrika757.jpg


Südafrika756.jpg


Mount Ceder hat uns super gefallen. Jetzt geht es wieder auf die Pad. Diesen Blick lieben wir. Er hat ein gutes Stück von dem, was wir an Afrika lieben !

Südafrika760.jpg


Die Fahrt geht zurück

Südafrika761.jpg


Südafrika762.jpg


über Ceres

Südafrika763.jpg


durch die ewigen Getreideanbauflächen nach Tulbagh,

Südafrika764.jpg


wo wir einen kurzen Stopp machen.

Südafrika765.jpg


Ein wirklich pittoreskes kleines Städtchen mit einigen historischen Häusern.

Südafrika766.jpg


Südafrika767.jpg


Südafrika768.jpg


Dann geht es weiter in Richtung Stellenbosch.

Südafrika769.jpg


Die Papyrus Lodge liegt etwas außerhalb schräg gegenüber des Restaurants 96 Winery Road an einem kleinen See.

Südafrika770.jpg


Das Anwesen sieht mondän aus und der nette Schweizer Besitzer empfängt uns. Etwas nervös machen uns zwei riesige Doggen, die frei auf dem Gelände herumlaufen. Ich frage, ob sie uns Nachts nach dem Restaurantbesuch wiedererkennen würden. Bisher hätte es immer geklappt…. Aha ! Das Chalet liegt wie erhofft in schöner Umgebung an einem kleinen Papyrus gesäumten See.

Südafrika775.jpg


Man sieht die Berge und hört ein wenig die Landstraße. Uns stört das nicht. Wir genießen den Nachmittag bis zum Sonnenuntergang.

Südafrika773.jpg


Südafrika777.jpg


Dann laufen wir zum Tor, um über die Straße zum reservierten Tisch im 96 zu gehen. Die Doggen rennen am Zaun entlang und verbellen einen unsichtbaren Feind. Das Restaurant ist total urig und wir essen hervorragende Steaks.

Südafrika781.jpg


Heute nennt man das Dry Aged, damals war es einfach nur sehr gut abgehangen ! Ein Zevenwacht Shiraz passt hervorragend.

Südafrika780.jpg


Als wir das elektrische Tor öffnen und zum Haupthaus laufen, haben wir die Hosen voll. Aber die Doggen bleiben unsichtbar. Wir sind nicht traurig darüber……
Teil 1902. März 2021
09.03.2006 Papyrus Lodge

Ich kann mich heute noch an ein gemütliches und leckeres Frühstück im Freien erinnern. Dann brechen wir zu einer großen Erkundungsrunde auf. Zuerst fahren wir in Richtung Strand,

Südafrika785.jpg


über den Sir Lowrys Pass.

Südafrika788.jpg


Dann biegen wir ins Landesinnere zum Threewaterskloofdam ab.

Südafrika789.jpg


Südafrika791.jpg


Die Heide blüht.

Südafrika793.jpg


Südafrika795.jpg


Weiter geht es über den Franschhoek Pass, wo wir das erste Mal einen Blick auf das tolle Panorama der Weingegend werfen können.

Südafrika798.jpg


Wahnsinn, wie das Tal inzwischen zugebaut wurde ! Franschhoek war damals noch wesentlich ruhiger als heute.

Südafrika801.jpg


Südafrika802.jpg


Nach einer kleinen Runde durch die Stadt fahren wir weiter nach Boschendal.

Südafrika809.jpg


Südafrika803.jpg


Südafrika807.jpg


Südafrika811.jpg


Hier haben wir echt Glück, denn es findet gerade ein Oldtimertreffen statt.

Südafrika804.jpg


Südafrika805.jpg


Eine tolle Atmosphäre mit schönen Fotomotiven !

Südafrika806.jpg


Wir sind so richtig begeistert

Südafrika812.jpg


Südafrika813.jpg


Südafrika814.jpg


und fahren über den urigen Bains Kloof Pass weiter.

Südafrika816.jpg


Ich habe gerade mal auf Google Maps nachgeschaut. Wir sind da schon ganz schön herumgekurvt, an diesem Tag.

Südafrika819.jpg


Das war noch die Zeit, als wir möglichst viel in einen Tag gepackt haben. Das versuchen wir inzwischen zu vermeiden.

Südafrika821.jpg


Südafrika822.jpg


Und so sind wir dann irgendwann vollgestopft mit Eindrücken zurück in der Papyrus Lodge.

Südafrika823.jpg


Die Abendstimmung ist total schön.

Südafrika824.jpg


Südafrika825.jpg


An das Dinner habe ich tatsächlich keine Erinnerung mehr, unfassbar !
Teil 2006. März 2021
10.03.2006 Papyrus Lodge nach Albatross House Simons Town

Das letzte Mal frühstücken wir bei herrlichem Sonnenschein in der Papyrus Lodge. Nach der Verabschiedung brechen wir zu einer Tour ans Kap auf.
Spontan biegen wir nach kurzer Fahrt ins Weingut Morgenhof ab.

Südafrika828.jpg


So früh am Morgen machen aber selbst wir keine Weinprobe. Wir schlendern einfach ein wenig herum und genießen die morgendliche Ruhe.

Südafrika829.jpg


Etwas weiter halten wir an einem Weiteren Weingut, leider weiß ich nicht mehr welches.

Südafrika831.jpg


Die Weinlese ist gerade in vollem Gang. Wir sind von der Gegend und den mondänen Weingütern Recht begeistert !

Südafrika832.jpg


Und dann nähern wir uns unserem ersten Hauptziel des Tages, dem Weingut Vergelegen, auf dem wir um die Mittagszeit ein Picknick gebucht haben.

Südafrika834.jpg


Das Gelände ist riesig und nicht weniger mondän, als die vorher besichtigten Güter.

An der Anmeldung bekommen wir unseren Picknickkorb, kaufen eine Falsche Sauvignon Blanc und werden an einen Tisch mit einem markant maroden Sonnenschirm gebracht.

Südafrika844.jpg


So langsam wächst in uns die Begeisterung, denn der Tisch steht urig in Mitten des vielgerühmten Kampferbaumwaldes.

Südafrika835.jpg


Südafrika837.jpg


Die Vögel zwitschern, es ist angenehm schattig und wir genießen das Leben ! Was geht es uns gut, oder ?

Südafrika838.jpg


Wir halten uns mal wieder vor Augen, welch Glück wir haben. Etliche Jahre später haben wir uns hier mit Franzicke und ihrem Ranger getroffen, einen phantastischen Nachmittag mit ihnen verbracht und uns an diese Momente zurück erinnert.

Südafrika840.jpg


Irgendwann raffen wir uns auf und schlendern über das Weingut, auf dem sich vor einigen Jahren Nelson Mandela und Bill Clinton trafen.

Südafrika846.jpg


Südafrika847.jpg


Südafrika856.jpg


Südafrika864.jpg


Die Weiterfahrt nach Simons Town führt uns dann mal wieder ganz brutal die gesellschaftlichen Unterschiede am Kap vor Augen. Die R310 führt an Khayelitsha und Mitchells Plain vorbei an der False Bay entlang.

Südafrika866.jpg


Südafrika868.jpg


Auch damals schon riesige Townships. Eben noch Luxus pur und dann diese Armut. Das macht schon nachdenklich. Mir fällt gerade ein… Damals haben uns viele farbige Angestellte richtig demütig behandelt, fast unterwürfig. Das kannten wir nicht und wollten das eigentlich auch nicht. Vermutlich waren das noch die Überbleibsel der Apartheit.

Südafrika869.jpg


Südafrika871.jpg


In Muizenberg halten wir kurz, um Fotos von den berühmten bunten Strandhäusern zu machen.

Südafrika872a.jpg


Da unser Auto voll bepackt ist, erledigen wir das im Schnellverfahren. So richtig geheuer ist es uns hier nicht, denn es hängen etliche Gestalten herum.

Südafrika874.jpg


Und so fahren wir bald weiter nach Simons Town. Es geht immer an der Küste entlang.

Südafrika877.jpg


Unser B&B liegt oben am Hang und hat einen herrlichen Blick auf den Hafen und die False Bay.

Südafrika880.jpg


Wir wundern uns über die deutschen Kriegsschiffe, die dort liegen.

Südafrika878.jpg


Südafrika879.jpg


Es ist gerade noch genug Zeit, um zu den Pinguinen zu fahren. Es ist spät genug, dass die Busgruppen weg sind und früh genug, um Bilder knipsen zu können.

Südafrika883.jpg


Wir sind fast alleine und können ohne Einschränkungen zwischen den Pinguinen herumlaufen.

Südafrika886.jpg


Südafrika892.jpg


Heute ist das (gut so) anders. Die kleinen Kameraden haben keine Scheu und sind gewohnt putzig.

Südafrika887.jpg


Leider sind wir des Fotografierens nicht so mächtig, sonst hätten wir damals einzigartige Bilder schießen können.

Südafrika889.jpg


Dann wird es einfach zu dunkel.

Südafrika895.jpg


Vollgestopft mit den vielen Eindrücken des abwechslungsreichen Tages gehen wir zum Dinner in den Hafen und fallen irgendwann müde und zufrieden ins Bett.

Südafrika898.jpg

Zur Diskussion mit allen 73 Beiträgen